Paroles et traduction Anneke Grönloh - Asmara
Oh,
begini
rasanya
О,
вот
каково
это
Hatiku
sengsara
Мое
сердце
страдает
Mengingat
dia
hatiku
luka
Вспоминая
тебя,
мое
сердце
ранено
Kerna
tergoda
oleh
cinta
Потому
что
соблазнена
любовью
Oh,
begini
rasanya
О,
вот
каково
это
Hatiku
sengsara
Мое
сердце
страдает
Mengingat
dia
hatiku
luka
Вспоминая
тебя,
мое
сердце
ранено
Kerna
tergoda
oleh
cinta
Потому
что
соблазнена
любовью
Diri
sanggup
membela
Кто-то
может
защитить
Kepada
saya
yang
sengsara
Меня,
страдающую
Diri
sanggup
membela
Кто-то
может
защитить
Kepada
saya
yang
sengsara
Меня,
страдающую
Oh,
asmara
О,
Асмара
(любовь)
Banyaklah
pengaruhnya
Твое
влияние
огромно
Manusia
hidup
dalam
bahayanya
Жизнь
человека
в
твоей
власти
Oh,
cinta
О,
любовь
Itu
memang
satu
penggoda
Ты
- настоящий
соблазн
Kita
harus
tahu
menjaga
Мы
должны
знать,
как
себя
беречь
Agar
hidup
mulia
Чтобы
жить
благородно
Oh,
begini
rasanya
О,
вот
каково
это
Hatiku
sengsara
Мое
сердце
страдает
Mengingat
dia
hatiku
luka
Вспоминая
тебя,
мое
сердце
ранено
Kerna
tergoda
oleh
cinta
Потому
что
соблазнена
любовью
Évaluez la traduction
1
Nina Bobo
2 Niets Ter Wereld Kan Ons Scheiden (Nichts Geht Uber Unsere L)
3 Boeroeng Kaka
4 Asmara
5 Trui Trui Slobbertrui
6 Nina Bobo
7 Aku Chari Laki Gagan (Ik Zoek Een Man)
8 Into Each Life Some Rain Must Fall
9 Bill Bailey Won't You Please Come Home
10 So Do I
11 Oh Malaysia (Brandend Zand)
12 Vliegende Hollander
13 Gena Rembulan
14 Mama Jamaica
15 Warm Is De Liefde
16 Niets Ter Wereld Kan Ons Scheiden (Nichts Geht Uber Unsere L
17 Home Cookin
18 Charly Ich Geb Den Ring Nicht Her
19 Das Leben Kann Schoen Sein
20 Aku Chari Laki Gagan (Ik Zoek Een Man)
21 Ma (Hij Wil Zo Graag Een Zoen) (Ma Hes' Making Eyes At Me)
22 Als Ik Jou Niet Had
23 Jij Bent Mijn Leven
24 Asmara
25 Brandend Zand
26 Boeroeng Kaka
27 Weer Zingt De Wind
28 Soerabaja
29 Paradiso
30 Schemering (Wanneer De Zon Verkleurt Tot Oranje)
31 Charly Ich geb den Ring nicht her
32 Dromen
33 Lassio
34 Home Cookin'
35 Wladimir (Nitschewo)
36 Bye Bye Matrose
37 The Love Alarm (La Bambola)
38 Andikythira
39 Das Leben kann schoen sein
40 A Tisket, a Tasket
41 Toen Kwam De Regen
42 Ogen Vol Verdriet
43 Heartbeat
44 Uspavanka
45 Doctor Jazz
46 Cimeroni (Ximeroni)
47 Noch Ein Jahr
48 Gouden Ringen
49 Da Doe Ron Ron (Da Doo Ron Ron)
50 You Belong to Me
51 Goldfinger
52 Leven
53 Rozen Hebben Doornen (Rosen Haben Dornen)
54 Das wird ein Wochenend
55 Ma (Hij Wil Zo Graag Een Zoen) [Ma Hes' Making Eyes At Me]
56 Yokohama
57 Israelisch Wiegenlied
58 Wie Weet
59 Poëma (Verlangen)
60 Warm Is De Liefde
2 Niets Ter Wereld Kan Ons Scheiden (Nichts Geht Uber Unsere L)
3 Boeroeng Kaka
4 Asmara
5 Trui Trui Slobbertrui
6 Nina Bobo
7 Aku Chari Laki Gagan (Ik Zoek Een Man)
8 Into Each Life Some Rain Must Fall
9 Bill Bailey Won't You Please Come Home
10 So Do I
11 Oh Malaysia (Brandend Zand)
12 Vliegende Hollander
13 Gena Rembulan
14 Mama Jamaica
15 Warm Is De Liefde
16 Niets Ter Wereld Kan Ons Scheiden (Nichts Geht Uber Unsere L
17 Home Cookin
18 Charly Ich Geb Den Ring Nicht Her
19 Das Leben Kann Schoen Sein
20 Aku Chari Laki Gagan (Ik Zoek Een Man)
21 Ma (Hij Wil Zo Graag Een Zoen) (Ma Hes' Making Eyes At Me)
22 Als Ik Jou Niet Had
23 Jij Bent Mijn Leven
24 Asmara
25 Brandend Zand
26 Boeroeng Kaka
27 Weer Zingt De Wind
28 Soerabaja
29 Paradiso
30 Schemering (Wanneer De Zon Verkleurt Tot Oranje)
31 Charly Ich geb den Ring nicht her
32 Dromen
33 Lassio
34 Home Cookin'
35 Wladimir (Nitschewo)
36 Bye Bye Matrose
37 The Love Alarm (La Bambola)
38 Andikythira
39 Das Leben kann schoen sein
40 A Tisket, a Tasket
41 Toen Kwam De Regen
42 Ogen Vol Verdriet
43 Heartbeat
44 Uspavanka
45 Doctor Jazz
46 Cimeroni (Ximeroni)
47 Noch Ein Jahr
48 Gouden Ringen
49 Da Doe Ron Ron (Da Doo Ron Ron)
50 You Belong to Me
51 Goldfinger
52 Leven
53 Rozen Hebben Doornen (Rosen Haben Dornen)
54 Das wird ein Wochenend
55 Ma (Hij Wil Zo Graag Een Zoen) [Ma Hes' Making Eyes At Me]
56 Yokohama
57 Israelisch Wiegenlied
58 Wie Weet
59 Poëma (Verlangen)
60 Warm Is De Liefde
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.