Paroles et traduction Annet X - Mon Ami

Mon Ami

Sedím na stole, vedle nápoje.
Budeme pít, budeme si dělat svoje.
Já vím co je tvoje, ty víš co je moje.
Vem mě na sebe, vem na sebe ten moment.

Tohle je ten moment.
Tohle je ten moment.

Jenom mi řekni ty lalalalalala lies.
Neřeším mě a proto jsem tak fly
To ty bitches nemaj
Notifikace na phone
Tvý DMs zaplněný fotkama těma holkama.
Nevadí mi vůbec žádná.
Můžem na ně spolu zírat right now.
Vibin′ je ten správnej výraz.
Tempo měníme jen párkrát, asi málo.

Sedím na stole, vedle nápoje.
Budeme pít, budeme si dělat svoje.
Já vím co je tvoje, ty víš co je moje.
Vem mě na sebe, vem na sebe ten moment.
Tohle je ten moment
Tohle je ten moment

Bejvalí bejvalejch se mnou chtěj se vídat asi nemaj jinej sen
A mě mega moc baví jak maj potřebu všude strkat svůj cake.
Nechci hodně od tebe
Klidně se věnuj sobě
Ale nezapomínej na mě
No no no, no no no
Můj milý, tváříš se jako mon ami
Jako bys řešil okolí
Jsi tu sám proto tempo měníme jen párkrát, asi málo

Sedím na stole, vedle nápoje
Budeme pít, budeme si dělat svoje
Já vím co je tvoje, ty víš co je moje
Vem mě na sebe, vem na sebe ten moment
Tohle je ten moment
Tohle je ten moment

Sedím na stole, vedle nápoje
Budeme pít, budeme si dělat svoje
Já vím co je tvoje, ty víš co je moje
Vem mě na sebe, vem na sebe ten moment
Tohle je ten moment
Tohle je ten moment

My Friend

I'm sitting on the table, next to the drink.
We'll drink, we'll do our thing.
I know what's yours, you know what's mine.
Take me on, take on this moment.

This is the moment.
This is the moment.

Just tell me your lalalalalala lies.
I don't worry about myself and that's why I'm so fly.
Those bitches don't have it.
Notifications on the phone.
Your DMs are filled with pics of those girls.
I don't mind any of them at all.
We can stare at them together right now.
Vibing is the right word.
We're only changing the tempo a few times, probably not enough.

I'm sitting on the table, next to the drink.
We'll drink, we'll do our thing.
I know what's yours, you know what's mine.
Take me on, take on this moment.
This is the moment.
This is the moment.

The exes of my exes want to see me, I guess they don't have any other dreams.
And I really enjoy how they need to shove their cake everywhere.
I don't want much from you.
Feel free to focus on yourself.
But don't forget about me.
No no no, no no no.
My dear, you act like mon ami.
As if you cared about the surroundings.
You're here alone, so we're only changing the tempo a few times, probably not enough.

I'm sitting on the table, next to the drink.
We'll drink, we'll do our thing.
I know what's yours, you know what's mine.
Take me on, take on this moment.
This is the moment.
This is the moment.

I'm sitting on the table, next to the drink.
We'll drink, we'll do our thing.
I know what's yours, you know what's mine.
Take me on, take on this moment.
This is the moment.
This is the moment.