Paroles et traduction Annett Louisan - Die Trägheit
Ich
hab
ganz
konsequent
Я
совершенно
последовательно
Den
ganzen
Tag
verpennt
Весь
день
промахнулся
Jetzt
brauch
ich
sehr
viel
Ruhe
Теперь
мне
очень
нужен
отдых
Für
Dinge
die
Для
вещей,
которые
Ich
heut
nicht
tue
Я
не
делаю
этого
сегодня
Ich
fang′
ganz
spontan
Я
fang'
совершенно
спонтанно
überhaupt
nichts
an
вообще
ничего
о
Das
zieh
ich
eisern
durch
Это
то,
что
я
делаю
железно
Konzentriert
und
ruhig
Сосредоточенный
и
спокойный
Bis
ich
drüber
einschlaf'
Пока
я
не
засну
над
этим'
Ich
les′
heut
keine
Zeitung
Я
сегодня
не
читаю
газету
Ich
hab
bald
keine
Meinung
У
меня
скоро
не
будет
мнения
Bin
außer
Dienst
gestellt
Я
выведен
из
строя
Heute
dreht
die
Welt
Сегодня
мир
вращается
Mal
eine
Runde
ohne
mich
Давай
обойдемся
без
меня
Dreht
sich
ohne
mich
Крутится
без
меня
Ich
mach
heute
blau
Сегодня
я
делаю
синий
Das
mach
ich
ganz
genau
Это
то,
что
я
делаю
совершенно
точно
Ich
bleib
präzis
hier
liegen
Я
точно
останусь
здесь
Das
muss
ich
heut
noch
fertig
kriegen
Я
должен
закончить
это
сегодня
Ich
mach
heute
frei
Сегодня
я
освобожусь
Stör
mich
nicht
dabei
Не
мешай
мне
в
этом
Das
ist
jetzt
ziemlich
dringend
Сейчас
это
довольно
срочно
Wenn's
nicht
gelingt
Если
это
не
удастся
Muss
ich
morgen
noch
mal
ran
Мне
нужно
снова
позвонить
завтра
Ich
hab
heut
keine
Ziele
Сегодня
у
меня
нет
целей
Und
keine
Wir
Gefühle
И
никаких
нам
чувств
Ganz
egal
wo
du
bist
Независимо
от
того,
где
вы
находитесь
Wenn
du
mich
vermisst
Если
ты
скучаешь
по
мне
Dann
tu'
es
heimlich
ohne
mich
Тогда
сделай
это
тайно
без
меня
Tu′
es
ohne
mich
Сделай
это
без
меня
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Kayser Hartmut, Ramond Frank
Album
Bohéme
date de sortie
10-02-2004
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.