Paroles et traduction Annett Louisan - Einer liebt immer mehr

Einer liebt immer mehr

Ich streif deine Wange und such deinen Blick, dich nicht zu berühren fällt schwer
Mein Herz macht Herz seine Tanks sind leer, vorhin ist viel zu lange her
Will ein Wort nur das gut tut ich hols aus dir raus, mein Schmachten wird inflationär
Dein Gesicht presst ein Lächeln doch du kommst nicht näher, denn einer liebt immer mehr
Ich wähl deine Nummer du bist kaum aus dem Haus, vermiss dich nach Stunden schon sehr
Nicht an, gehst nicht ran vielleicht Akku leer, die Nacht bleibt ohne Funkverkehr
In den Straßen ist Winter ich greif deine Hand das hält einen Block ungefähr
Du gehst durch die Stadt ich lauf nebenher denn einer liebt immer mehr
Denn einer liebt immer mehr

Einer liebt immer mehr

I caress your cheek and search your gaze, it's hard not to touch you
My heart pumps its blood, its tanks are empty, it's been too long since before
I want a good word from you to get out of you; my pining is becoming excessive
Your face forces a smile but you don't come closer, because one always loves more
I dial your number, you've barely left the house, I miss you already after hours
No answer, no response, maybe your battery's dead; the night remains without radio traffic
It's winter in the streets, I take your hand, it lasts for about a block
You walk through the city, I walk beside you, because one always loves more
Because one always loves more