Paroles et traduction Annett Louisan - Kleine große Liebe - Kleine Liebe

Kleine große Liebe - Kleine Liebe

Kleine Liebe, große Liebe
Gib der Liebe keinen Namen
Alle Lieben meines Lebens
Waren gut so wie sie kamen
Oh, oh oh oh
Kleine Liebe, große Liebe
Gib der Liebe keinen Namen
Alle Lieben meines Lebens
Waren gut so wie sie kamen
Oh, oh oh oh
Himmlisch, genial, fatal, verrückt, haltlos, verwegen
Phänomenal
Kindisch, entzückt, egal, normal, einzig, verboten
Und infernal
Groß, endlos, grandios
Sind alles Worte bloß
Kleine Liebe, große Liebe
Gib der Liebe keinen Namen
Alle Lieben meines Lebens
Waren gut so wie sie kamen
Oh, oh oh oh
Kleine Liebe, große Liebe
Gib der Liebe keinen Namen
Alle Lieben meines Lebens
Waren gut so wie sie kamen
Oh, oh oh oh
Unfall, Schicksal, Zufall, Reinfall, nie mehr vielleicht
Und ein schwerer Fall
Mittel aller, eins a, geht so, einfach der Beste
Und so naja
Love, amor, l'amour
Sind and're Worte nur
Kleine Liebe, große Liebe
Gib der Liebe keinen Namen
Alle Lieben meines Lebens
Waren gut so wie sie kamen
Oh, oh oh oh
Kleine Liebe, große Liebe
Gib der Liebe keinen Namen
Alle Lieben meines Lebens
Waren gut so wie sie kamen
Oh, oh oh oh
Das mit uns war keine Affäre
Auch die Liebe war es nicht
Das mit uns war keine "Sache"
Es war ganz doll "du und ich"
Allein dafür lieb' ich dich
Kleine Liebe, große Liebe
Gib der Liebe keinen Namen
Alle Lieben meines Lebens
Waren gut so wie sie kamen
Oh, oh oh oh
Kleine Liebe, große Liebe
Gib der Liebe keinen Namen
Alle Lieben meines Lebens
Waren gut so wie sie kamen
Oh, oh oh oh
Kleine Liebe, große Liebe
Gib der Liebe keinen Namen
Alle Lieben meines Lebens
Waren gut so wie sie kamen
Oh

Маленькая большая любовь - Маленькая любовь

Маленькая любовь, большая любовь
Не давай любви имени
Все любови моей жизни
Были хороши такими, какими пришли
О, о, о, о
Маленькая любовь, большая любовь
Не давай любви имени
Все любови моей жизни
Были хороши такими, какими пришли
О, о, о, о
Божественная, гениальная, роковая, безумная, безудержная, дерзкая
Феноменальная
Детская, восхитительная, все равно, нормальная, единственная, запретная
И адская
Большая, бесконечная, грандиозная
Всего лишь слова
Маленькая любовь, большая любовь
Не давай любви имени
Все любови моей жизни
Были хороши такими, какими пришли
О, о, о, о
Маленькая любовь, большая любовь
Не давай любви имени
Все любови моей жизни
Были хороши такими, какими пришли
О, о, о, о
Несчастный случай, судьба, случайность, провал, возможно, больше никогда
И тяжелый случай
Средство от всего, высший класс, так себе, просто лучший
И так себе
Любовь, амор, лямур
Просто другие слова
Маленькая любовь, большая любовь
Не давай любви имени
Все любови моей жизни
Были хороши такими, какими пришли
О, о, о, о
Маленькая любовь, большая любовь
Не давай любви имени
Все любови моей жизни
Были хороши такими, какими пришли
О, о, о, о
То, что было между нами, не было интрижкой
И любовью это тоже не было
То, что было между нами, не было "чем-то"
Это было очень сильно "ты и я"
Только за это я люблю тебя
Маленькая любовь, большая любовь
Не давай любви имени
Все любови моей жизни
Были хороши такими, какими пришли
О, о, о, о
Маленькая любовь, большая любовь
Не давай любви имени
Все любови моей жизни
Были хороши такими, какими пришли
О, о, о, о
Маленькая любовь, большая любовь
Не давай любви имени
Все любови моей жизни
Были хороши такими, какими пришли
О