High Upon a Hill Top - Annette Hanshawtraduction en allemand
Ill
stop
worrying
when
ill
stop
hurrying
away
Ich
höre
auf,
mir
Sorgen
zu
machen,
wenn
ich
aufhöre,
wegzueilen
From
all
my
daily
cares
Von
all
meinen
täglichen
Sorgen
And
lonesomeness
Und
Einsamkeit
Twilight
[?]
where
the
skys
are
blue
Dämmerung
[?],
wo
der
Himmel
blau
ist
And
hear
the
[?]
of
happiness
Und
höre
das
[?]
des
Glücks
High
up
on
a
hill
top
Hoch
oben
auf
einem
Hügel
Beautiful
to
see
Wunderschön
anzusehen
Theres
a
cosy
cottage
Da
ist
ein
gemütliches
Häuschen
Standing
peacefully
Das
friedlich
da
steht
Skys
are
never
cloudy
Der
Himmel
ist
niemals
bewölkt
When
the
day
is
done
Wenn
der
Tag
vorbei
ist
Howdy
to
a
setting
sun
Ein
'Hallo'
zur
untergehenden
Sonne
Just
little
jack
and
jill
Nur
der
kleine
Jack
und
Jill
Running
down
the
hill
to
meet
me
Die
den
Hügel
hinunterlaufen,
um
mich
zu
treffen
And
theres
my
little
[?]
waitingfor
a
share
of
joy
Und
da
ist
mein
kleines
[?]
und
wartet
auf
einen
Teil
der
Freude
Hand
in
hand
together
Hand
in
Hand
zusammen
Just
as
happy
as
can
be
So
glücklich,
wie
man
nur
sein
kann
High
up
on
the
hill
top
Hoch
oben
auf
dem
Hügel
Thats
heaven
to
meeeeee
Das
ist
der
Himmel
für
miiiiiiich
High
up
on
a
hipp
top
Hoch
oben
auf
einem
Hügel
Oh
beautiful
to
see
Oh,
wunderschön
anzusehen
Theres
a
cosy
cottage
Da
ist
ein
gemütliches
Häuschen
Thats
standing
peacefully
Das
friedlich
da
steht
Mmmmm
mmmm
mm
Mmmmm
mmmm
mm
Skys
are
never
cloudy
Der
Himmel
ist
niemals
bewölkt
When
the
day
is
done
Wenn
der
Tag
vorbei
ist
And
the
stars
are
twinklin'
howdy
Und
die
Sterne
funkeln
ein
'Hallo'
To
a
setting
sun
Zur
untergehenden
Sonne
Just
little
jack
and
jill
running
down
the
hill
to
meet
me
Nur
der
kleine
Jack
und
Jill,
die
den
Hügel
hinunterlaufen,
um
mich
zu
treffen
And
theres
my
little
lady
[?]
waiting
for
her
share
of
joy
Und
da
ist
meine
kleine
Dame
[?],
die
auf
ihren
Teil
der
Freude
wartet
Hand
in
hand
togteher
Hand
in
Hand
zusammen
Just
as
happy
as
can
be
So
glücklich,
wie
man
nur
sein
kann
High
up
on
a
hilltop
thats
heaven
to
me
Hoch
oben
auf
einem
Hügel,
das
ist
der
Himmel
für
mich
Thats
heaven,
heaven,
to
me
Das
ist
der
Himmel,
Himmel,
für
mich
Thats
all
Das
ist
alles
Évaluez la traduction
1
Was It a Dream?
2 In a Great Big Way (Take 3)
3 In a Great Big Way (Take 2)
4 I Faw' Down and Go Boom!
5 Maui Chimes
6 Sonny Boy
7 Maui Girl
8 Chiquita
9 When the World Is At Rest
10 Don't Be Like That
11 If You Want the Rainbow You Must Have the Rain
12 High Upon a Hill Top
13 Get Out and Get Under the Moon
14 I Must Have That Man
15 I Can't Give You Anything But Love
16 For Old Times’ Sake
17 Carolina Moon
18 Is There Anything Wrong With That?
19 Sweet Lei Lahua
20 The Inspiration Is You
21 You're the Cream in My Coffee
22 The Blackbirds Are Bluebirds Again
23 That’s Just My Way of Forgetting You
24 Lonely Nights in Hawaii
2 In a Great Big Way (Take 3)
3 In a Great Big Way (Take 2)
4 I Faw' Down and Go Boom!
5 Maui Chimes
6 Sonny Boy
7 Maui Girl
8 Chiquita
9 When the World Is At Rest
10 Don't Be Like That
11 If You Want the Rainbow You Must Have the Rain
12 High Upon a Hill Top
13 Get Out and Get Under the Moon
14 I Must Have That Man
15 I Can't Give You Anything But Love
16 For Old Times’ Sake
17 Carolina Moon
18 Is There Anything Wrong With That?
19 Sweet Lei Lahua
20 The Inspiration Is You
21 You're the Cream in My Coffee
22 The Blackbirds Are Bluebirds Again
23 That’s Just My Way of Forgetting You
24 Lonely Nights in Hawaii
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.