Paroles et traduction Annette Hanshaw - Whoo-Oo? You-Oo, That's Who!

Whoo-Oo? You-Oo, That's Who!

Everywhere nowadays
You got that question
Asking craze
Dad says to mother
Ask me another
Now I've got some questions too
I'd like to ask you just a few
I know the answer
So do you
Who's got the cutest eyes?
Who's got what satisfies?
Whoo--oo you--oo thats who
Who would I love to pet?
Who is so hard to get?
Whoo--oo you--oo thats who
Who's possitively just as sweet as can be?
Who's as Lucy Mae made to order for me, gee?
Who have I got to win
Who simply must give in
Whoo--oo you--oo thats who
Who is my favorite sheik?
Who's kisses make me weak?
Whoo--oo you--oo thats who
When I don't feel inclinded
Who makes me change my mind
Whoo--oo you--oo thats who
And who's got plenty of that thing they call it?
And who can pet and love like Babe Ruth can hit?
Who?
Who takes the sheiking ties
Who loves like Lindberg flies?
Whoo--oo you--oo thats who
Who's got the cutest eyes, scat
Who's got what satisifies
Who--oo you--oo that's who
Who would I love to pet?
Scat
Who is so hard to get?
Whoo--oo you--oo thats who
Who's possitively just as sweet as can be
Who's absolutely
Made to order for me, gee?
Who have I got to win
Who simply must give in
Whoo--oo you--oo thats who
That's All!

Кто-о? Ты-ы, Вот Кто!

Сейчас повсюду
Этот вопрос задают,
Просто помешательство.
Папа говорит маме:
"Задай мне другой."
А у меня тоже есть вопросы,
Хочу тебе их задать, парочку.
Я знаю ответ,
И ты тоже.
У кого самые милые глаза?
Кто меня так пленит?
Кто-о? Ты-ы, вот кто!
Кого бы я хотела обнять?
Кого так сложно добиться?
Кто-о? Ты-ы, вот кто!
Кто такой милый, просто прелесть?
Кто создан для меня, как Люси Мэй, ей-богу?
Кого я должна завоевать?
Кто должен сдаться?
Кто-о? Ты-ы, вот кто!
Кто мой любимый шейх?
Чьи поцелуи делают меня слабой?
Кто-о? Ты-ы, вот кто!
Когда я не в настроении,
Кто заставляет меня передумать?
Кто-о? Ты-ы, вот кто!
И у кого в избытке то, что так называют?
И кто может любить и ласкать, как Бейб Рут бьет?
Кто?
Кто покоряет сердца?
Кто любит, как Линдберг летает?
Кто-о? Ты-ы, вот кто!
У кого самые милые глаза, скат?
Кто меня так пленит?
Кто-о? Ты-ы, вот кто!
Кого бы я хотела обнять?
Скат.
Кого так сложно добиться?
Кто-о? Ты-ы, вот кто!
Кто такой милый, просто прелесть?
Кто абсолютно
Создан для меня, ей-богу?
Кого я должна завоевать?
Кто должен сдаться?
Кто-о? Ты-ы, вот кто!
Вот и все!