Paroles et traduction Annette Moreno - Corazon De Piedra Remix

Corazon De Piedra Remix

No quiero pensar,
En lo que falle,
Porque ayer lloré como una loca y
Tan duro me enoje así mismo fué me encerré
Me puse a pensar en mil errores que
Tengo que cambiar.
Que lástima que tienes que escojer,
Si quieres o no quieres las emociones.
Sin querer te invaden el alma y
Tu corazón todo te demanda.
Quédate como un paralizado sin mover un pie,
Sin mover la mano
Te vas a quebrar si te congelas.
Eso es lo que espera un corazón un corazón de piedra.
No siempre es fácil buscar la salida,
Como un laberinto no los pintan
Los temores de la vida.
No tengas miedo de
Fallar en la vida mira hacia arriba
Y sentirás tu protección divina.
Que lástima que tienes que escojer,
Si quieres o no quieres las emociones.
Sin querer te invaden el alma y
Tu corazón todo te demanda.
Quédate como un paralizado sin mover un pie,
Sin mover la mano
Te vas a quebrar si te congelas.
Eso es lo que espera /un corazón un corazón de piedra/
Que lástima que tienes que escojer,
Si quieres o no quieres las emociones.
Sin querer te invaden el alma y
Tu corazón todo te demanda.
Quédate como un paralizado sin mover un pie,
Sin mover la mano
Te vas a quebrar si te congelas.
Eso es lo que espera ////un corazón un corazón de piedra////.
//¡¡corazon de piedra!!//

Сердце из камня - Ремикс

Я не хочу думать,
О том, в чем я ошибся,
Потому что вчера я плакала как сумасшедшая, и
Так сильно злилась, что заперлась в себе
Стал думать о тысячах ошибок, которые
Мне нужно исправить.
Как жаль, что тебе приходится выбирать,
Хочешь ты эмоций или нет.
Они невольно вторгаются в твою душу, и
Твое сердце требует от тебя всего.
Стоишь, как парализованный, не в силах пошевелить ни ногой,
Ни рукой
Ты сломаешься, если застынешь.
Этого и ждет сердце - сердце из камня.
Не всегда легко найти выход,
Как в лабиринте, их не рисуют
Страхи жизни.
Не бойся
Ошибаться в жизни, взгляни наверх
И почувствуешь свою божественную защиту.
Как жаль, что тебе приходится выбирать,
Хочешь ты эмоций или нет.
Они невольно вторгаются в твою душу, и
Твое сердце требует от тебя всего.
Стоишь, как парализованный, не в силах пошевелить ни ногой,
Ни рукой
Ты сломаешься, если застынешь.
Этого и ждет /сердце, сердце из камня/
Как жаль, что тебе приходится выбирать,
Хочешь ты эмоций или нет.
Они невольно вторгаются в твою душу, и
Твое сердце требует от тебя всего.
Стоишь, как парализованный, не в силах пошевелить ни ногой,
Ни рукой
Ты сломаешься, если застынешь.
Этого и ждет ////сердце, сердце из камня////.
//Сердце из камня!!//