Paroles et traduction Annette Moreno - Loca Por Ti

Loca Por Ti

Mundo, te conocí, yo nunca pensé
Que nunca me olvidaría de tí
Cuando toqué la puerta tú me abriste
Y quedé encantada y sin aire.

Ellas se hablan y se ríen de mí,
Que no hay manera que te fijes en mí,
Porque no soy de material porcelana,
Sino de madera y raspada.

Y me pediste que bailara
Y me cambió tu mirada,
Y al instante todo fue muy claro
Que estoy loca, loca, loca, loca,
Pero loca por ti.

Si me dices que me vaya
O si me dices que me quede,
A todo el mundo que les sea claro
Que estoy loca, loca, loca, loca,
Pero loca por ti.
Tú ignoraste lo que dicen de mí, (Probaste)
Porque probaste mi deseo hacia a ti (Me probaste)
Esta mujer quiere hacerte feliz,
Aunque tenga que brincar por los aros.

Y me pediste que bailara
Y me cambió tu mirada,
Y al instante todo fue muy claro
Que estoy loca, loca, loca, loca,
Pero loca por ti.

Si me dices que me vaya
O si me dices que me quede,
A todo el mundo que les sea claro
Que estoy loca, loca, loca, loca,
Pero loca por ti.

Y me pediste que bailara
Y me cambió tu mirada,
Y al instante todo fue muy claro
Que estoy loca, loca, loca, loca,
Pero loca por ti.

Estoy loca por, ti loca por ti,
Loca por ti, estoy loca por ti ...

Crazy for You

World, I met you, I never thought
That I would never forget you
When I knocked on the door, you opened it for me
And I was enchanted and breathless.

They talk and laugh at me,
That there's no way you'd notice me,
Because I'm not made of porcelain,
But of wood and scratched.

And you asked me to dance
And your gaze changed me,
And instantly everything was so clear
That I'm crazy, crazy, crazy, crazy,
But crazy for you.

If you tell me to leave
Or if you tell me to stay,
Let it be clear to everyone
That I'm crazy, crazy, crazy, crazy,
But crazy for you.
You ignored what they said about me, (You tasted)
Because you tasted my desire for you (You tasted me)
This woman wants to make you happy,
Even if I have to jump through hoops.

And you asked me to dance
And your gaze changed me,
And instantly everything was so clear
That I'm crazy, crazy, crazy, crazy,
But crazy for you.

If you tell me to leave
Or if you tell me to stay,
Let it be clear to everyone
That I'm crazy, crazy, crazy, crazy,
But crazy for you.

And you asked me to dance
And your gaze changed me,
And instantly everything was so clear
That I'm crazy, crazy, crazy, crazy,
But crazy for you.

I'm crazy for, you crazy for you,
Crazy for you, I'm crazy for you ...