Paroles et traduction Annette Moreno - Sigo

Sigo

Camino sin fin en el túnel de animación,
Aunque tiene color nada es real,
Es distracción para que me quede en aflicción
Si es todo para mi bien yo lo se
El dolor que paso
Me enseño que estoy viva

Sigo yo no miro el espejo del pasado,
Sigo me levanto no regreso al pasado

Enciendo una vela para relajar mi tensión
Se acaba el acero la llama no esta,
Así es mi vida si por un momento la descuido
Todo lo bueno ya no esta,
El dolor que prendió el fuego
Me dio vida...

Sigo yo no miro el espejo del pasado,
Sigo me levanto no regreso al pasado

Oh, oh, oh, oh, oh,

Sigo yo no miro el espejo del pasado,
Sigo me levanto no regreso al pasado
Sigo yo no miro el espejo del pasado,
Sigo me levanto no regreso al pasado

Oh, oh, oh.

Sigo

I walk endlessly in the tunnel of animation,
Even though it's colorful, nothing is real,
It's a distraction to keep me in my misery
If it's all for my own good, I know it
The pain I'm going through
Taught me that I'm alive

I keep going, I don't look back at the mirror of the past,
I keep going, I rise, I don't go back to the past

I light a candle to ease my tension
The flame flickers then dies
That's how my life is, if I neglect it for a moment,
All the good things are gone,
The pain that ignited the fire
Breathed life into me...

I keep going, I don't look back at the mirror of the past,
I keep going, I rise, I don't go back to the past

Oh, oh, oh, oh, oh,

I keep going, I don't look back at the mirror of the past,
I keep going, I rise, I don't go back to the past
I keep going, I don't look back at the mirror of the past,
I keep going, I rise, I don't go back to the past

Oh, oh, oh.