Annette Moreno - Volar Libre (Bonus Track) - traduction des paroles en anglais

Volar Libre (Bonus Track) - Annette Morenotraduction en anglais




Volar Libre (Bonus Track)
Free Flight (Bonus Track)
Si viene a tocar a la puerta de tu corazón
If it comes knocking at the door of your heart
Una memoria del pasado, y te dice déja entrar
A memory from the past, and tells you let me in
Te duele recordar de lo que paso,
It hurts you to remember what happened,
Si solo fue tu inocencia la que causo este dolor
If it was only your innocence that caused this pain
Te lastima el corazón.
Your heart hurts you.
Ay! Por favor como duele un corazón
Oh! Please how a heart hurts
Que lastimada tiene una ala y no puede volar libre como quiere.
That has a wing that is hurt and can't fly free as it wants.
Hace un tiempo muy atrás que alguien sufrió por ti,
A long time ago someone suffered for you,
Para poder perdonar a los que te lastiman
To be able to forgive those that hurt you
Si olvidar es lo que quieres, aunque tu no puedas ya el pasado es el pasado ya no vale la pena seguirlo recordando.
If forgetting is what you want, even though you can't the past is the past it's not worth remembering.
Ay! por favor si olvidar es lo que quieres si dejas tu corazón,
Oh! please if forgetting is what you want if you leave your heart,
Si dejas tu corazón, volar libre como quiere.
If you leave your heart, to fly free as it wants.
Ay! por favor como duele un corazón que lastimada tiene un ala y no puede volar libre como quiere, si dejas tu corazón, si dejas tu corazón,
Oh! please how a heart hurts that has a wing that is hurt and can't fly free as it wants, if you leave your heart, if you leave your heart,
Volar libre como quiere.
To fly free as it wants.





Writer(s): Annette Moreno


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.