Paroles et traduction Annette Taylor - Faith

Faith

ما بدي منك شي تركني بحاالي ورووح
من غير وداع ولا شي روح وما تزيد جرووح
فل وما تقلي راجع زيد علي المواجع
قربك كان قلبي ضايع روح و ردلي الروح
روح و ردلي الرووح
قصتنا كانت مره وانت ما كنت تشتاق
واللي بنسا حبيبة مره بيقدر ع الفرااق
شو متوقع يعني مني تجرحني وابقى متهني
ع قد ما قلبك لوعني بعدك صار يداوي جروووح
فل وما تقلي راجع زيد علي المواجع
بقربك كان قلبي ضايع روح وردلي الروح
روح و ردلي الرووح
راجع تقلي اشتقتلك ال يعني عندك قلب
راجع تقلي بحبك شو فهمك بالحب شو فهمك بالحب
انت بتعرف بس تخون وعليك العشره بتهون
كان مره قلبك حنون هلئ ما عندك قلب
فل وما تقلي راجع زيد علي المواجع
بقربك كان قلبي ضايع روح وردلي الروح

Faith

I need nothing from you. Leave me be and go.
Without a farewell, without anything, go and do not deepen my wounds.
So don't tell me to come back, you will only increase my pain.
When you were near, my heart was lost. Go and give me back my spirit.
Go, and may you give me back my spirit.
Once our story worked, but now it seems you did not care.
If someone forgets their beloved once, they can endure being away.
What do you expect of me after all? You hurt me and expect me to be happy?.
As much as your heart hurt me, now I heal the wounds.
So don't tell me to come back, you will only increase my pain.
When you were near, my heart was lost. Go and give me back my spirit.
Go, and may you give me back my spirit.
You come back and tell me you miss me. Does that mean you have a heart?
You come back and say you love me. What do you know about love?
You know how to betray, and you treat loyalty lightly.
There was a time when your heart was kind, but now you have no heart.
So don't tell me to come back, you will only increase my pain.
When you were near, my heart was lost. Go and give me back my spirit.