Anni B Sweet - Chasing Illusions - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Anni B Sweet - Chasing Illusions




Days like this it's hard to find a way out,
В такие дни трудно найти выход.
Feel soafraid, better stay in bed
Мне так страшно, что лучше оставайся в постели.
Divising a plan to try to change myself,
Разрабатываю план, чтобы попытаться изменить себя.
I know whatI want, don't know how to get there
Я знаю, чего хочу, но не знаю, как туда добраться.
Oh no my legs feel like two trunks
О нет мои ноги словно два ствола
Every time I try to dance
Каждый раз, когда я пытаюсь танцевать.
And my heart feels like a stone
И мое сердце словно камень.
And all I hear are these nonsense words:
И все, что я слышу, - это глупые слова:
Don't go chasing what you cannot catch
Не гоняйся за тем, что не можешь поймать.
Don't go showing what you never had,
Не показывай того, чего у тебя никогда не было.
Oh no! No no no no!
О Нет, Нет, нет, нет, нет!
I'll chase my fears away!
Я прогоню свои страхи прочь!
I'm having one of those days
У меня один из таких дней.
Agony comes to stay.
Агония приходит, чтобы остаться.
There are times when I belivedwe never change,
Бывают времена, когда я верю, что мы никогда не изменимся,
That we can just fake
Что мы можем просто притвориться
For two or three days.
На два-три дня.
Oh no my legs feel like two trunks
О нет мои ноги словно два ствола
Every time I try to dance
Каждый раз, когда я пытаюсь танцевать.
And my heart feels like a stone
И мое сердце словно камень.
And all I hear are these nonsense words:
И все, что я слышу, - это глупые слова:
Don't go chasing what you cannot catch
Не гоняйся за тем, что не можешь поймать.
Don't go showing what you never had,
Не показывай того, чего у тебя никогда не было.
Oh no! No no no no!
О Нет, Нет, нет, нет, нет!
I'll chase my fears away!
Я прогоню свои страхи прочь!





Writer(s): Anni B Sweet


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.