Paroles et traduction Anni B Sweet - Getting Older

Do you remember how we used to play
Up where the buildings fade?
Hear people yelling but didn't understand
How hard this could get

We're getting older, older, older
Getting older
We are getting older
We're getting older, older, older
Getting older

Those odd feeling discovered yesterday
Kept us glowing for days
I can't compare to what I know today
But sometimes I'd love to forget

We're getting older, older, older
Getting older
You are getting older
We're getting older, older, older
Getting older

You're getting older!
We're getting older!

Ты помнишь как мы играли
Там, где исчезают здания?
Слышу, как люди кричат, но не понимаю.
Как тяжело это может быть

Мы становимся старше, старше, старше.
Становлюсь старше
Мы становимся старше.
Мы становимся старше, старше, старше.
Становлюсь старше

Это странное чувство обнаружилось вчера
Мы сияли целыми днями.
Я не могу сравниться с тем, что знаю сегодня.
Но иногда мне хочется забыть.

Мы становимся старше, старше, старше.
Становлюсь старше
Ты становишься старше.
Мы становимся старше, старше, старше.
Становлюсь старше

Ты становишься старше!
Мы становимся старше!