Paroles et traduction Anni B Sweet - Locked in Verses

Locked in Verses

You are used to leaving books behind my door
You are used to crossing out empty words
I am used to quitting when I'm half way through
That's when I lose all my faith in you

It's the light that pushes me inside
And locks me in those verses
In which I'd never like to take part

You are used to writing notes saying you are down
That's the way you criticize love and life
I am used to singing all these words that I
Would love to keep them off my mind

It's the light that pushes me inside
And locks me in those verses
In which I'd never like to take part

Запертая в стихах

Ты привык оставлять книги у моей двери
Ты привык вычеркивать пустые слова
Я привыкла бросать все на полпути
Именно тогда я теряю веру в тебя

Это свет толкает меня внутрь
И запирает меня в этих стихах
В которых я никогда не хотела бы участвовать

Ты привык писать записки, говоря, что тебе плохо
Так ты критикуешь любовь и жизнь
Я привыкла петь все эти слова, которые
Хотела бы выкинуть из головы

Это свет толкает меня внутрь
И запирает меня в этих стихах
В которых я никогда не хотела бы участвовать