Paroles et traduction Anni B Sweet - Motorway
I'll
never
understand
why
Je
ne
comprendrai
jamais
pourquoi
Your
voice
is
so
related
to
my
mind
Ta
voix
est
tellement
liée
à
mon
esprit
Wrong,
it's
not
in
your
noise
Faux,
ce
n'est
pas
dans
ton
bruit
Hiding
feelings
on
the
top
of
the
roof
Cacher
des
sentiments
sur
le
toit
And
it's
unreachable
Et
c'est
inaccessible
And
illogical
Et
illogique
Blocking
my
mind
Bloquer
mon
esprit
Blocking
my
mind
Bloquer
mon
esprit
Blocking
my
mind
Bloquer
mon
esprit
Oh-oh,
I'm
driving
on
a
motorway
Oh-oh,
je
conduis
sur
une
autoroute
Chaos
is
the
name
of
the
road
Le
chaos
est
le
nom
de
la
route
Hey,
hey,
hey
and
I'm
following
the
signs
of
the
road
Hey,
hey,
hey
et
je
suis
les
panneaux
de
la
route
Because
I
can't
go
on
on
my
own
Parce
que
je
ne
peux
pas
continuer
tout
seul
I
can't
go
on
on
my
own
Je
ne
peux
pas
continuer
tout
seul
And
I-I
am
working
on
building
up
a
wall
in
my
heart
Et
je-je
travaille
à
construire
un
mur
dans
mon
cœur
So
little
soldiers
of
war,
don't
try
to
climb
it
up
Alors,
petits
soldats
de
la
guerre,
n'essayez
pas
de
l'escalader
And
I
am
working
on
building
up
a
railing
in
my
mind
Et
je
travaille
à
construire
une
balustrade
dans
mon
esprit
So
before
getting
in
you
must
knock
on
me
Alors,
avant
d'entrer,
vous
devez
frapper
à
ma
porte
You
must
knock
on
me,
you
must
knock
on
me
Tu
dois
frapper
à
ma
porte,
tu
dois
frapper
à
ma
porte
Oh-oh,
I'm
driving
on
a
motorway
Oh-oh,
je
conduis
sur
une
autoroute
Chaos
is
the
name
of
the
road
Le
chaos
est
le
nom
de
la
route
Hey,
hey,
hey
and
I'm
following
the
signs
of
the
road
Hey,
hey,
hey
et
je
suis
les
panneaux
de
la
route
Because
I
can't
go
on
on
my
own
Parce
que
je
ne
peux
pas
continuer
tout
seul
I
can't
go
on
on
my
own
Je
ne
peux
pas
continuer
tout
seul
Oh-oh,
I'm
driving
on
a
motorway
Oh-oh,
je
conduis
sur
une
autoroute
Chaos
is
the
name
of
the
road
Le
chaos
est
le
nom
de
la
route
Hey,
and
I'm
following
the
signs
of
the
road
Hey,
et
je
suis
les
panneaux
de
la
route
Because
I
can't
go
on
on
my
own
Parce
que
je
ne
peux
pas
continuer
tout
seul
I
can't
go
on
on
my
own
Je
ne
peux
pas
continuer
tout
seul
Oh-oh
(I'm
driving
on
a
motorway)
Oh-oh
(Je
conduis
sur
une
autoroute)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Ana Rodriguez, Brian Fernandez
Album
Motorway
date de sortie
05-08-2011
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.