Paroles et traduction Anni B Sweet - Mr. D

Mr. D

I guess I have to pick up my guitar once more
And sing my last thoughts of our impossible love.
Sing me a memory and I will sing along,
Wouldn't like to forget the day that we became one.

Mr. D made a decision by himself.
Mr. D did not notice that I was there, that I wa there.

My room is emptier, now is too big for me.
My bed is growing each day I sleep in it.
I've dance alone in tears with your favourite song...
And for that, I wore the dress you'd like to see me in.

Mr. D made a decision by himself.
Mr. D did not notice that I was there, that I wa there.

Mr. D made a decision by himself.
Mr. D did not notice that I was there, that I wa there.

Mr. D

Je suppose que je dois reprendre ma guitare une fois de plus
Et chanter mes dernières pensées sur notre amour impossible.
Chante-moi un souvenir et je chanterai avec toi,
Je ne voudrais pas oublier le jour où nous sommes devenus un.

Mr. D a pris une décision tout seul.
Mr. D n'a pas remarqué que j'étais là, que j'étais là.

Ma chambre est plus vide, maintenant elle est trop grande pour moi.
Mon lit grandit chaque jour où je dors dedans.
J'ai dansé seule dans les larmes avec ta chanson préférée...
Et pour cela, j'ai porté la robe que tu aimerais me voir porter.

Mr. D a pris une décision tout seul.
Mr. D n'a pas remarqué que j'étais là, que j'étais là.

Mr. D a pris une décision tout seul.
Mr. D n'a pas remarqué que j'étais là, que j'étais là.