Sola Con la Luna - Anni B Sweet traduction en allemand

Sola Con la Luna

Para qué dices nada
Si luego te arrepientes
Retumban en mis sueños
Las voces más hirientes

El eco se hace lento
Arrastrando lágrimas
Siento un estallido
Se abre el camino

Me acerco y ya no estás ahí
Y me dejaste sola
Sola con la luna

Y me he dado cuenta
Que su cara oscura
Tiene más luz que yo

Esa vieja inercia
Que me hace perder la razón
Esta pena es dura
No hay ninguna cura
Ya no hay salvación

Me dejaste sola
Sola con la luna
Y me he dado cuenta
Que su cara oscura
Tiene más luz que yo

Te quedaste solo
Solo en la oscuridad
Y te diste cuenta
Que hasta ese lugar
Brillaba más que yo

Ah-ah-ah (Ah-ah-ah-ah-ah-ah)
Ah-ah-ah (Ah-ah-ah-ah-ah-ah)
Ah-ah-ah (Ah-ah-ah-ah-ah-ah)
Ah-ah-ah (Ah-ah-ah-ah-ah-ah)
Ah-ah-ah (Ah-ah-ah-ah-ah-ah)

Allein Mit Dem Mond

Wozu sagst du etwas
Wenn du es später bereust
In meinen Träumen hallen nach
Die verletzendsten Stimmen

Das Echo wird langsam
Es schleppt Tränen mit sich
Ich spüre eine Explosion
Der Weg öffnet sich

Ich komme näher und du bist nicht da
Und du hast mich allein gelassen
Allein mit dem Mond

Und ich habe gemerkt
Dass sein dunkles Gesicht
Mehr Licht hat als ich

Diese alte Trägheit
Die mir den Verstand raubt
Dieser Schmerz ist hart
Es gibt kein Heilmittel
Keine Rettung mehr

Du hast mich allein gelassen
Allein mit dem Mond
Und ich habe gemerkt
Dass sein dunkles Gesicht
Mehr Licht hat als ich

Du bliebst allein
Allein in der Dunkelheit
Und du hast gemerkt
Dass sogar dieser Ort
Heller leuchtete als ich

Ah-ah-ah (Ah-ah-ah-ah-ah-ah)
Ah-ah-ah (Ah-ah-ah-ah-ah-ah)
Ah-ah-ah (Ah-ah-ah-ah-ah-ah)
Ah-ah-ah (Ah-ah-ah-ah-ah-ah)
Ah-ah-ah (Ah-ah-ah-ah-ah-ah)