Paroles et traduction Anni B Sweet - Watch Me Shoot You

All my hate
Is in my mind
All my hate
Is in my hands
What can I do to you now
That I got you here?
Face to face
I wish this could be real

What can I do to you to let you down?
What can I do to you to let you down?

Watch me, watch me
Shoot you, bang bang!
Watch me, watch me
Shoot you, bang bang!

So all that hate
I′ll keep in me
Though I really got the means to bring you down
So deep

I just don't know why you stay
If nobody wants you here
Oh no, oh dear

What can I do to make you disapear?
What can I do to make you disapear?

Watch me, watch me
Shoot you, bang bang!
Watch me, watch me
Shoot you, bang bang!

Watch me, watch me
Shoot you, bang bang!
Watch me, watch me
Shoot you, bang bang!

Watch me, watch me
Shoot you, bang bang!
Watch me, watch me
Shoot you, bang bang!

Вся моя ненависть
Это в моем сознании
Вся моя ненависть
Все в моих руках.
Что я могу сделать тебе сейчас
Что ты здесь из-за меня?
Лицом к лицу
Как бы мне хотелось, чтобы все это было по-настоящему.

Что я могу сделать, чтобы подвести тебя?
Что я могу сделать, чтобы подвести тебя?

Смотри на меня, смотри на меня.
Пристрелю тебя, пиф-паф!
Смотри на меня, смотри на меня.
Пристрелю тебя, пиф-паф!

Так что вся эта ненависть ...
Я буду держать себя в себе.
Хотя у меня действительно есть средства, чтобы сломить тебя.
Так глубоко ...

Я просто не знаю, почему ты остаешься.
Если ты никому здесь не нужен
О нет, О боже

Что мне сделать, чтобы ты исчезла?
Что мне сделать, чтобы ты исчезла?

Смотри на меня, смотри на меня.
Пристрелю тебя, пиф-паф!
Смотри на меня, смотри на меня.
Пристрелю тебя, пиф-паф!

Смотри на меня, смотри на меня.
Пристрелю тебя, пиф-паф!
Смотри на меня, смотри на меня.
Пристрелю тебя, пиф-паф!

Смотри на меня, смотри на меня.
Пристрелю тебя, пиф-паф!
Смотри на меня, смотри на меня.
Пристрелю тебя, пиф-паф!