Paroles et traduction Anni-Frid Lyngstad - En Kväll Om Sommarn (Changes)

Dagen är slut
Snart är skymningen här
Men vi vill inte gå hem
Vi dansar på vår strand
När solen går mot horisontens rand
En kväll om sommarn
Vågen är mjuk
Då den sköljer mot land
Doften av havssalt och tång
I sanden blir det spår
Av våra fötter utan skor som går
En kväll om sommarn
Vinden känns varm
Och den smeker min kind
Rufsar mitt hår lite grann
Men sen vad gör väl det
Vi dansar och den vill förståss va med
En kväll om sommarn
Vi ser en båt
När den styr in mot land
Lyssnar till måsarnas skrik
Vi hör en melodi
Om människor som är precis som vi
En kväll om sommarn
Vi vet att hösten är kylig och grå
Just därför njuter vi nu
Sen kommer vi ihåg
Och drömmer oss tillbaks till det vi såg
En kväll om sommarn

День закончился.
Скоро наступят сумерки.
Но мы не хотим идти домой.
Мы танцуем на нашем пляже.
Когда солнце заходит за край горизонта ...
Один летний вечер.
Чешуя мягкая.
А потом его уносит на сушу.
Аромат морской соли и водорослей.
На песке останутся следы.
О наших ногах, идущих без обуви.
Один летний вечер.
Ветер теплый.
И он касается моей щеки.
Слегка взъерошив мои волосы
Но тогда что он делает
Мы танцуем, и оно хочет понять.
Один летний вечер.
Мы видим лодку.
Когда он направляется к Земле
Прислушиваясь к крикам чаек
Мы слышим мелодию.
О людях, которые похожи на нас.
Один летний вечер.
Мы знаем, что осень холодная и серая.
Вот почему мы наслаждаемся этим сейчас.
Затем мы вспоминаем
И возвращаемся во сне к тому, что видели.
Один летний вечер.