Paroles et traduction Anni-Frid Lyngstad - Vi Är Alla Bara Barn I Början

Vi Är Alla Bara Barn I Början

Vi kan segla över hav
Vi kan flyga över moln
Resa upp till månen
Och ta oss där ifrån
Men vi glömmer allt för lätt
Att vi nästan inget vet
Om fattigdom och ensamhet
Vi är alla bara barn i början
På väg mot stora äventyr
Om vi ger varann' en hand
När morgondagen gryr
Vi är alla bara barn i början
Vi måste lära oss förstå
Att vi knappt har lämnat vaggan
ännu inte lärt oss gå!
Har du frågat dej nå'n gång
Om hur framtiden ska bli?
Dom som ska ta hand om världen
är det vi?
Ska vi lära oss att leva
Tillsammans någon gång?
Det vet vi inte nå'nting om!
Vi är alla bara barn i början
På väg mot stora äventyr
Om vi ger varann' en hand
När morgondagen gryr
Vi är alla bara barn i början
Vi måste lära oss förstå
Att vi knappt har lämnat vaggan
ännu inte lärt oss gå!
Vi är alla bara barn i början
På väg mot stora äventyr
Om vi ger varann' en hand
När morgondagen gryr
Vi är alla bara barn i början
Vi måste lära oss förstå
Att vi knappt har lämnat vaggan
ännu inte lärt oss gå!
Vi är alla bara barn i början
På väg mot stora äventyr
Om vi ger varann' en hand
När morgondagen gryr
Vi är alla bara barn i början

We Are All Just Children in the Beginning

We can sail across the sea
We can fly above the clouds
Travel up to the moon
And take ourselves away
But we forget all too easily
That we know next to nothing
About poverty and loneliness
We are all just children in the beginning
On our way to great adventures
If we give each other a hand
When tomorrow dawns
We are all just children in the beginning
We must learn to understand
That we have barely left the cradle
not yet learned to walk!
Have you ever asked yourself
About how the future will be?
Those who should take care of the world
are they we?
Shall we learn to live
Together at some point?
We don't know anything about it!
We are all just children in the beginning
On our way to great adventures
If we give each other a hand
When tomorrow dawns
We are all just children in the beginning
We must learn to understand
That we have barely left the cradle
not yet learned to walk!
We are all just children in the beginning
On our way to great adventures
If we give each other a hand
When tomorrow dawns
We are all just children in the beginning
We must learn to understand
That we have barely left the cradle
not yet learned to walk!
We are all just children in the beginning
On our way to great adventures
If we give each other a hand
When tomorrow dawns
We are all just children in the beginning