Paroles et traduction Annie - Don't Stop
I
can′t
stop
'cause
what
I
got
Я
не
могу
остановиться,
потому
что
у
меня
есть
то,
что
есть.
′Cause
tonight
I'm
gonna
keep
going
(Don't
stop)
Потому
что
сегодня
вечером
я
буду
продолжать
идти
(не
останавливайся).
All
I
know
is
who
I
am
Все
что
я
знаю
это
кто
я
And
I′ll
never
be
afraid
to
show
it
(Don′t
stop)
И
я
никогда
не
побоюсь
показать
это
(не
останавливайся).
I
won't
stop
′cause
I'm
on
top
Я
не
остановлюсь,
потому
что
я
на
вершине.
And
you′re
never
gonna
knock
me
off
it
И
ты
никогда
не
выбьешь
меня
из
колеи.
What
I
say
and
what
I
do
Что
я
говорю
и
что
я
делаю
Are
the
same
things,
don't
you
know
it?
(Don′t
stop)
Это
одно
и
то
же,
разве
ты
не
знаешь?
(не
останавливайся)
Oh,
when
your
lights
are
low
О,
когда
твой
свет
приглушен
No
need
to
be
afraid
of
the
unknown
Не
нужно
бояться
неизвестного.
I'll
be
the
flame,
you'll
be
the
fuel.
Я
буду
пламенем,
а
ты-топливом.
If
you
resist
my
kiss
and
miss
my
lips
Если
ты
сопротивляешься
моему
поцелую
и
скучаешь
по
моим
губам
...
You
know
you′ve
crossed
the
line
Ты
знаешь,
что
перешел
черту.
You
play
by
my
rules.
Ты
играешь
по
моим
правилам.
You
have
no
У
тебя
нет
...
Don't
stop
Не
останавливайся
(Don't
stop)
(Не
останавливайся)
Don′t
you
stop,
I
know
you
won't
Не
останавливайся,
я
знаю,
что
ты
этого
не
сделаешь.
′Cause
I'm
gonna
make
you
keep
on
moving
Потому
что
я
заставлю
тебя
двигаться
дальше.
I
dress
up
to
dress
you
down
Я
наряжаюсь,
чтобы
одеть
тебя.
And
I'm
gonna
keep
the
rhythm
grooving
(Don′t
stop)
И
я
буду
продолжать
двигаться
в
ритме
(не
останавливайся).
I
got
you
set
in
my
sight
(Don′t
stop)
Я
держу
тебя
в
поле
зрения
(не
останавливайся).
I'm
loaded,
ready
to
fire
(Don′t
stop)
Я
заряжен,
готов
стрелять
(не
останавливайся).
Wait
til
you're
in
a
safe
place
Подожди
пока
не
окажешься
в
безопасном
месте
And
you
know
I
won′t
break
your
heart
(Don't
stop)
И
ты
знаешь,
что
я
не
разобью
тебе
сердце
(не
останавливайся).
Oh,
when
your
lights
are
low
О,
когда
твой
свет
приглушен
No
need
to
be
afraid
of
the
unknown
Не
нужно
бояться
неизвестного.
I′ll
be
the
flame,
you'll
be
the
fuel.
Я
буду
пламенем,
а
ты-топливом.
If
you
resist
my
kiss
and
miss
my
lips
Если
ты
сопротивляешься
моему
поцелую
и
скучаешь
по
моим
губам
...
You
know
you've
crossed
the
line
Ты
знаешь,
что
перешел
черту.
You
play
by
my
rules.
Ты
играешь
по
моим
правилам.
You
have
no
У
тебя
нет
...
Don′t
stop
Не
останавливайся
You
have
no
У
тебя
нет
...
Don't
underestimate
me
Не
недооценивай
меня.
Time
after
time
Раз
за
разом
You
will
be
the
one
to
lose
Ты
будешь
тем,
кто
проиграет.
Baby,
I
bite
Детка,
я
кусаюсь.
But
you′re
playing
by
my
rules
Но
ты
играешь
по
моим
правилам.
You
have
no
У
тебя
нет
...
Don′t
stop
(you
can't
stop
me
now)
не
останавливайся
(ты
не
можешь
остановить
меня
сейчас).
You
have
no
У
тебя
нет
...
(Don′t
stop)
(Не
останавливайся)
(Don't
stop)
(Не
останавливайся)
(Don′t
stop)
(Не
останавливайся)
(Don't
stop)
(Не
останавливайся)
(Don′t
stop)
(Не
останавливайся)
(Don't
stop)
(Не
останавливайся)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Bjoernsdottir Heidrun Anna, Epworth Paul Richard, Strand Anne Lilia Berge
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.