Paroles et traduction Annie Bass - Don't Want

Don't Want

You turn your back and know I'm coming
Coming
To keep me always, always
Wanting more

And in your heart you know I'm restless
Restless
Keep me waiting, waiting 'till you know

I'm waiting
For the end a dark beginning
Where I've faded

You turn your head
You know I'm coming
Coming
To keep me always, always
Wanting more

And in your head you know I'm restless, restless
Keep me running, running
For your door

I've waited
For the end a dark beginning
Where I've faded

Again and again
Again and again
I fall
Again and again
Again and again
I fall
Again and again
Again and again
I fall
Again and again
Again and again
I fall

You wanna start
At the finish line
I'm waiting for something more
I'm waiting for so much more

You ask me how I'm floating
Without ya
You wanna see how I'm flying
Without ya

I'm waiting
For the end a dark beginning
Where I've faded

I will take it
All you give and all you made
And now I laid it [?]

Не хочу

Ты отворачиваешься, зная, что я иду следом,
Иду следом,
Чтобы я всегда, всегда
Хотела большего.

И в глубине души ты знаешь, что я беспокойна,
Беспокойна,
Заставляешь меня ждать, ждать, пока не поймешь.

Я жду
Конца – мрачного начала,
Где я растворилась.

Ты отворачиваешься,
Зная, что я иду следом,
Иду следом,
Чтобы я всегда, всегда
Хотела большего.

И в своей голове ты знаешь, что я беспокойна, беспокойна,
Заставляешь меня бежать, бежать
К твоей двери.

Я ждала
Конца – мрачного начала,
Где я растворилась.

Снова и снова,
Снова и снова
Я падаю.
Снова и снова,
Снова и снова
Я падаю.
Снова и снова,
Снова и снова
Я падаю.
Снова и снова,
Снова и снова
Я падаю.

Ты хочешь начать
С финишной черты.
Я жду чего-то большего,
Я жду намного большего.

Ты спрашиваешь, как я живу
Без тебя.
Ты хочешь увидеть, как я летаю
Без тебя.

Я жду
Конца – мрачного начала,
Где я растворилась.

Я приму это.
Всё, что ты даешь, и всё, что ты создал,
И теперь я оставила это позади.