Paroles et traduction Annie Cordy feat. Andre Bourvil - Café, tabac

Café, tabac

Café tabac qui veut gouter mon moka
Café tabac qui veut un cigare extra
Café tabac après merveilleux repas
Ya bon café en fumant fameux tabac

Moi je fais du café kona
C'est le meilleur café qu'on a
Moi je vend tout ce qui se fume
Et mêm a l'occasion j'allume
Mais pour bien gouter mon café
Il faut en humer la senteur
Comme mon tabac pour l'apprécier
Faut être de bon humeur

Café tabac qui veut gouter mon moka
Café tabac qui qui veut un cigare extra
Café tabac après merveilleux repas
Ya bon café en fumant fameux tabac

Si tu l'as pas bu café chaud
Si tu l'as pas fumer tabac
Ti l'y pas grand chef au dodo
La doudou t'y li toi gaga

Mais si ti la bu café chaud
Si ti la fumé bon tabac
Quand doudou allé au dodo
Ti li pas raplapla

Trompette

Café tabac qui veut gouter mon moka
Café tabac qui veut un cigare extra
Café tabac après merveilleux repas
Ya bon café en fumant fameux tabac

Dis Ali est ce que ton café il est chaud?
Il est bouillant
Et ben tu m'en f'ra refroidir une tasse
Elle est bête, tu peux rire

Кафе, табак

Кафе, табак, кто хочет попробовать мой мокко?
Кафе, табак, кто хочет отличную сигару?
Кафе, табак после прекрасного обеда.
Хороший кофе, куря превосходный табак.

Я варю кофе "Кона",
Это лучший кофе, какой только есть.
Я продаю всё, что можно курить,
И даже сама иногда закуриваю.
Но чтобы по-настоящему насладиться моим кофе,
Нужно вдохнуть его аромат.
Как и мой табак, чтобы оценить его,
Нужно быть в хорошем настроении.

Кафе, табак, кто хочет попробовать мой мокко?
Кафе, табак, кто хочет отличную сигару?
Кафе, табак после прекрасного обеда.
Хороший кофе, куря превосходный табак.

Если ты не пил горячий кофе,
Если ты не курил табак,
Ты не сможешь уснуть, милый,
Любимый, ты будешь как не в себе.

Но если ты выпил горячий кофе,
Если ты покурил хороший табак,
Когда любимый пойдет спать,
Ты не будешь вялым.

Труба

Кафе, табак, кто хочет попробовать мой мокко?
Кафе, табак, кто хочет отличную сигару?
Кафе, табак после прекрасного обеда.
Хороший кофе, куря превосходный табак.

Скажи, Али, твой кофе горячий?
Кипяток!
Тогда остуди мне чашечку.
Она глупая, можете смеяться.