Paroles et traduction Annie Hamilton - Kitchen

Kitchen

Clouds are rolling down the hills
I tell you that it kills when we look at me like that
Standing with you in the kitchen
Baby when we′re rich can we build our house like that?

Lying restless in the dark
I'd tell you but I can′t find the words to say
Will you wait up for me later?
Can you concentrate tryin' to make it easy for me?

You lied, said you like the weather
Knew that I would never pick you for a winter type
We took acid in the bedroom
I was off my head you stayed awake with me 'til
The walls started melting faster than the light moved
Faster than the time flew, tighter than I held you

Standing with you in the kitchen
I′ll tell you what I′m missing
I'll tell you what I′m missing

Can you see the light move
Around you?
Oh, do you think the way I used to?
No

I could try to recreate it
But memories over rated
I almost called you but I waited
Until I knew you weren't taken

I could try to recreate it
But memories over rated
I almost called you but I waited
Until I knew you weren′t taken

Couldn't see the light move
Around
I don′t think the way I used to
No

Tell me what you waiting for?
I get the feeling you're not where you're meant to be

Standing with you in the kitchen
I′ll tell you what I′m missing
Tell you what I'm missing

Кухня

Облака спускаются с холмов,
Говорю тебе, это убивает, когда ты так на меня смотришь.
Стою с тобой на кухне,
Любимый, когда мы разбогатеем, можем мы построить такой же дом?

Лежу без сна в темноте,
Я бы сказала тебе, но не могу найти слов.
Ты будешь ждать меня позже?
Можешь сосредоточиться, попытаться сделать это проще для меня?

Ты солгал, сказал, что тебе нравится погода,
Знала, что никогда не приняла бы тебя за зимний тип.
Мы приняли кислоту в спальне,
Я была без ума, ты не спал со мной до тех пор, пока
Стены не начали таять быстрее, чем двигался свет,
Быстрее, чем летело время, крепче, чем я тебя обнимала.

Стою с тобой на кухне,
Я скажу тебе, чего мне не хватает,
Я скажу тебе, чего мне не хватает.

Видишь, как движется свет
Вокруг тебя?
О, ты думаешь так же, как раньше?
Нет.

Я могла бы попытаться воссоздать это,
Но воспоминания переоценены.
Я почти позвонила тебе, но подождала,
Пока не узнала, что ты свободен.

Я могла бы попытаться воссоздать это,
Но воспоминания переоценены.
Я почти позвонила тебе, но подождала,
Пока не узнала, что ты свободен.

Не могла видеть, как движется свет
Вокруг.
Я не думаю так, как раньше.
Нет.

Скажи мне, чего ты ждешь?
У меня такое чувство, что ты не там, где должен быть.

Стою с тобой на кухне,
Я скажу тебе, чего мне не хватает,
Скажу тебе, чего мне не хватает.