Paroles et traduction Annie Ibon - Rindu Bilang Rindu

Rindu Bilang Rindu

Jangan hapus namaku
Dan cintaku dalam hatimu
Ho-ho-ho, jangan pergi dari sisiku

Jangan padamkan rindu
Yang membara dalam hatiku
Biarkanlah bahagiaku bersamamu

Pejamkan mata dan lihatlah
Ada aku menunggu di sana
Lihatlah jemari tanganmu
Namaku pun terukir di sana

Sayang, bilanglah sayang
Begitu yang kupinta darimu
Rindu, bilanglah rindu
Biar mimpiku semakin indah

Jangan padamkan rindu
Yang membara dalam hatiku
Biarkanlah bahagiaku bersamamu

Pejamkan mata dan lihatlah
Ada aku menunggu di sana
Lihatlah jemari tanganmu
Namaku pun terukir di sana

Sayang, bilanglah sayang
Begitu yang kupinta darimu
Rindu, bilanglah rindu
Biar mimpiku semakin indah

Pejamkan mata dan lihatlah
Ada aku menunggu di sana
Lihatlah jemari tanganmu
Namaku pun terukir di sana

Sayang, bilanglah sayang...

Missing You, Saying I Miss You

Don't delete my name
And my love in your heart
Ho-ho-ho, don't leave my side

Don't extinguish the longing
That burns in my heart
Let me be happy with you

Close your eyes and see
I'm waiting there
Look at your fingers
My name is engraved there

Darling, say you love me
That's what I ask of you
I miss you, say you miss me
So my dreams can be even more beautiful

Don't extinguish the longing
That burns in my heart
Let me be happy with you

Close your eyes and see
I'm waiting there
Look at your fingers
My name is engraved there

Darling, say you love me
That's what I ask of you
I miss you, say you miss me
So my dreams can be even more beautiful

Close your eyes and see
I'm waiting there
Look at your fingers
My name is engraved there

Darling, say you love me...