Paroles et traduction Annie Ibon - Rindu Bilang Rindu
Jangan
hapus
namaku
Не
удаляй
мое
имя
Dan
cintaku
dalam
hatimu
И
моя
любовь
в
твоем
сердце
Ho-ho-ho,
jangan
pergi
dari
sisiku
Хо-хо-хо,
не
уходи
от
меня.
Jangan
padamkan
rindu
Не
стирай
тоску
Yang
membara
dalam
hatiku
Это
горит
в
моем
сердце
Biarkanlah
bahagiaku
bersamamu
Пусть
мое
счастье
будет
с
тобой
Pejamkan
mata
dan
lihatlah
Закрой
глаза
и
посмотри
Ada
aku
menunggu
di
sana
Там
я
жду
там
Lihatlah
jemari
tanganmu
Посмотри
на
свои
пальцы
Namaku
pun
terukir
di
sana
Там
выгравировано
мое
имя
Sayang,
bilanglah
sayang
Детка,
скажи
мне,
детка
Begitu
yang
kupinta
darimu
Это
то,
о
чем
я
прошу
тебя
Rindu,
bilanglah
rindu
Мисс,
скажите
мисс
Biar
mimpiku
semakin
indah
Пусть
мои
мечты
будут
еще
прекраснее
Jangan
padamkan
rindu
Не
стирай
тоску
Yang
membara
dalam
hatiku
Это
горит
в
моем
сердце
Biarkanlah
bahagiaku
bersamamu
Пусть
мое
счастье
будет
с
тобой
Pejamkan
mata
dan
lihatlah
Закрой
глаза
и
посмотри
Ada
aku
menunggu
di
sana
Там
я
жду
там
Lihatlah
jemari
tanganmu
Посмотри
на
свои
пальцы
Namaku
pun
terukir
di
sana
Там
выгравировано
мое
имя
Sayang,
bilanglah
sayang
Детка,
скажи
мне,
детка
Begitu
yang
kupinta
darimu
Это
то,
о
чем
я
прошу
тебя
Rindu,
bilanglah
rindu
Мисс,
скажите
мисс
Biar
mimpiku
semakin
indah
Пусть
мои
мечты
будут
еще
прекраснее
Pejamkan
mata
dan
lihatlah
Закрой
глаза
и
посмотри
Ada
aku
menunggu
di
sana
Там
я
жду
там
Lihatlah
jemari
tanganmu
Посмотри
на
свои
пальцы
Namaku
pun
terukir
di
sana
Там
выгравировано
мое
имя
Sayang,
bilanglah
sayang...
Детка,
скажи
это,
детка...
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Pance Frans Pondaag
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.