Paroles et traduction Annie Philippe - Pour Qui, Pour Quoi

Pour Qui, Pour Quoi

Dis-moi pour qui, pour quoi,
Tu ne veux plus de moi?
Dis-moi vers qui, vers quoi
Aujourd'hui tu t'en vas?
Est-elle plus belle,
Moins sage que moi?
Cette fille te donne
Peut-être plus que moi?
Regarde-moi
Je pleure pour toi
Tu pleureras
Comme je pleure pour toi
Aujourd'hui, tu t'en vas
Demain, tu reviendras

За кого, за что

Скажи мне, за кого, за что
Ты больше не хочешь меня?
Скажи мне, к кому, к чему
Сегодня ты уходишь?
Она красивее,
Мудрее меня?
Эта девушка даёт тебе
Возможно, больше, чем я?
Посмотри на меня
Я плачу по тебе
Ты будешь плакать
Как я плачу по тебе
Сегодня ты уходишь
Завтра ты вернёшься