Paroles et traduction Annie - Forever ‘92

I was always on my own
And I'd never been with anyone
Until I saw you
It was back in '92
All the kids longing for something new

These memories
Stay with me time after time
Stay with me time after time
These memories

Those were days when it would happen
That was the year of endless nights
They will always be forever
You were always on my mind
And then once we were in the club behind
So innocent

It was back in '92
I would find my way to be with you
I found a way

To be with you time after time
Be with you time after time
So innocent
It's forever '92
Forever '92

When I see you on the TV
With those blue eyes and your smile
I can almost feel us touching

In forever '92
In the back seat of a car with you
The music kept playing
As we made made love in the dark

We made love in the dark
These memories
Stay with me time after time
It's forever '92
Forever '92

It's forever '92

Я всегда был сам по себе.
И я никогда ни с кем не была.
Пока не увидел тебя.
Это было в 92-м.
Все дети жаждут чего-то нового.

Эти воспоминания ...
Оставайся со мной раз за разом.
Оставайся со мной раз за разом.
Эти воспоминания ...

Это были дни, когда это могло случиться.
Это был год бесконечных ночей.
Они всегда будут вечными.
Ты всегда была в моих мыслях.
И вот однажды мы оказались в клубе позади.
Такая невинная ...

Это было в 92-м.
Я бы нашел способ быть с тобой.
Я нашел способ.

Быть с тобой раз за разом.
Быть с тобой раз за разом.
Такая невинная ...
Это навсегда 92-й.
Навсегда 92-й

Когда я вижу тебя по телевизору
С этими голубыми глазами и твоей улыбкой.
Я почти чувствую, как мы соприкасаемся.

В вечности 92-го года
На заднем сиденье машины с тобой.
Музыка продолжала играть.
Когда мы занимались любовью в темноте

Мы занимались любовью в темноте.
Эти воспоминания ...
Оставайся со мной раз за разом.
Это навсегда 92-й.
Навсегда 92-й

Это навсегда 92-й.