Paroles et traduction Annie - Out of Reach

Out of Reach

On Sunday night, lying in my bed
Thinking of a time when I was in your arms
The other day
Oh, it′s been so long
I cannot see waiting for someone
That was always right in front of me
Why didn't I say something?
Didn′t do something
When I knew right, yeah
You could be with me
Why was I so blind?
Why didn't I take time
And now you're gone, when
Baby, you could be with me
I′m lying in bed and I cannot sleep
Thinking of the things that you said to me, my baby
You′re Out Of Reach
Tossing and turning
I cannot sleep
Hundred million things that
I did not say, my baby
You're Out Of Reach
You′re Out Of Reach
If I could go back and rewind
I'd show you that you′re more than just a friend
In every way I'd tell you all my secrets, boy
If you come back I′ll never let you down!
I'll let you in! Oh, I'm lying in bed and
I cannot sleep Thinking of the things that you said to me, my baby
You′re Out Of Reach Tossing and turning
I cannot sleep Hundred million things that
I did not say, my baby You′re Out Of Reach
You're Out Of Reach Where are you now when the lights are low?
′Cause I'm thinking of you
I won′t let you go, oh Why didn't
I say something? Didn′t do something
When I knew right, yeah You could be with me
Oh, I'm lying in bed and I cannot sleep
Thinking of the things that you said to me, to me
Oh, I'm lying in bed and I cannot sleep
Thinking of the things that you said to me, to me (You′re Out Of Reach)

Вне досягаемости

В воскресенье вечером, лёжа в постели
Думаю о том времени, когда я была в твоих объятиях
На днях
Ох, это было так давно
Не могу представить, как ждать кого-то,
Кто всегда был прямо передо мной
Почему я ничего не сказала?
Ничего не сделала
Когда я знала, да
Ты мог бы быть со мной
Почему я была так слепа?
Почему я не нашла времени
И теперь ты ушел, когда
Милый, ты мог бы быть со мной
Я лежу в постели и не могу уснуть
Думая о том, что ты мне говорил, мой милый
Ты вне досягаемости
Ворочаюсь и не могу уснуть
Я не могу уснуть
Сто миллионов вещей, которые
Я не сказала, мой милый
Ты вне досягаемости
Ты вне досягаемости
Если бы я могла вернуться и перемотать назад
Я бы показала тебе, что ты больше, чем просто друг
Во всех смыслах, я бы рассказала тебе все свои секреты, мальчик
Если ты вернешься, я никогда тебя не подведу!
Я впущу тебя! О, я лежу в постели и
Не могу уснуть, думая о том, что ты мне говорил, мой милый
Ты вне досягаемости, ворочаюсь
Я не могу уснуть, сто миллионов вещей,
Которые я не сказала, мой милый, ты вне досягаемости
Ты вне досягаемости. Где ты сейчас, когда свет приглушен?
Потому что я думаю о тебе
Я не отпущу тебя, о, почему я
Ничего не сказала? Ничего не сделала
Когда я знала, да, ты мог бы быть со мной
О, я лежу в постели и не могу уснуть
Думая о том, что ты мне говорил, мне
О, я лежу в постели и не могу уснуть
Думая о том, что ты мне говорил, мне (Ты вне досягаемости)