Paroles et traduction Annonxl - SEASONED

SEASONED

Pass the salt and pepper 'cuz I like a little season
It's not my fault, promise that I got a good reason
When papas out on the road, gonna have to get it some way
Why do you tend to hide away
And now I'm taking steps to daddy, he tell me he love me
When no one wouldn't and touch me in the ways that
You couldn't and I wouldn't usually
But he got another sunshine in his life, I don't mind
As long as he got a good reason

Just making the most of life 'cause if I fall from time
You gotta know if you don't then he will
If she don't then I will make it last for papa
Gonna make him know it every hour

I'm gonna make him know it
I'm gonna make him know it
I'm gonna make him know it ouuhhwoahhawaah

So pass the salt and pepper 'cuz I like a little season
Well it's not my fault, I promise that I got a good reason
'Cuz did you hear that I went to the mall with your son
I don't care that we in the same grade
I'm gonna be that momma, I love the taste of drama
With no respect for wifey, fuck she gone do to me (Right)
I didn't think so, I feel so safe around her
Tell her to take her place and I'll take mine tonight

Just making the most of life 'cuz if we fall from time
You gotta know if you don't then he will, if they don't then we will
Make it last forever, gonna make him know it every hour

I'll be your everything
I'll be your family for life
Congratulations, your eating all alone
Your destination forties with only a home and so alone
I bet you couldn't bag a bone

This heart is burning, burning
Just want a papa of my own, mines no good so
I'm gonna take yours and show him the meaning of life

ПРИПРАВЛЕННАЯ

Передай соль и перец, ведь я люблю приправленное
Это не моя вина, клянусь, у меня есть веская причина
Когда папочка в дороге, приходится как-то выкручиваться
Почему ты вечно прячешься?
А теперь я иду к папочке, он говорит, что любит меня
Когда никто не хотел и не прикасался ко мне так,
Как ты не мог, и я бы обычно не позволила,
Но у него есть другое солнышко в жизни, я не против,
Пока у него есть на то веская причина.

Просто беру от жизни всё, потому что если я упаду,
Ты должен знать, если ты не сделаешь этого, то он сделает,
Если она не сделает, то я сделаю так, чтобы это длилось для папочки,
Сделаю так, чтобы он знал это каждый час.

Я дам ему это понять.
Я дам ему это понять.
Я дам ему это понять, оу-о-ва-а.

Так, передай соль и перец, ведь я люблю приправленное.
Ну, это не моя вина, клянусь, у меня есть веская причина.
Потому что ты слышал, что я ходила в торговый центр с твоим сыном?
Мне всё равно, что мы в одном классе,
Я буду той мамочкой, мне нравится вкус драмы,
Без уважения к женушке, что она мне сделает? (Верно)
Я так и думала, я чувствую себя так безопасно рядом с ней.
Скажи ей, чтобы она заняла свое место, а я займу твое сегодня ночью.

Просто беру от жизни всё, потому что если мы упадем,
Ты должен знать, если ты не сделаешь этого, то он сделает, если они не сделают, то мы сделаем,
Сделаем так, чтобы это длилось вечно, заставим его знать это каждый час.

Я буду твоим всем.
Я буду твоей семьей на всю жизнь.
Поздравляю, ты ешь в одиночестве.
Твое место назначения - сорок лет с одним лишь домом и в полном одиночестве.
Держу пари, ты даже косточку не смог бы заполучить.

Это сердце горит, горит.
Просто хочу собственного папочку, мой никуда не годится, так что
Я заберу твоего и покажу ему смысл жизни.