Anny Schilder - Adieu Chérie - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Anny Schilder - Adieu Chérie




Adieu Chérie
Прощай, любимый
C′est simple
Это просто
Très simple
Очень просто
Si tu ne veux plus parler
Если ты больше не хочешь говорить
Je m'en vais
Я ухожу
Loin de toi
Прочь от тебя
Quand le courage me manquait
Когда мне не хватало смелости
Mais ce jour
Но этот день
N′est pas lourd
Не тяжёл
Car il ne reste plus d'amour
Потому что любви больше не осталось
Adieu chéri
Прощай, любимый
Je cherche une autre aventure
Я ищу другое приключение
Pour moi
Для себя
Parce qu'avec toi
Потому что с тобой
C′est bien fini
Всё кончено
Tu n′es pas la rose de ma vie
Ты не роза моей жизни
Adieu chéri
Прощай, любимый
Je veux l'amour
Я хочу любви
Je veux un peu de joie
Я хочу немного радости
C′est tout pour moi
Это всё, чего я хочу
Mais c'est fini
Но всё кончено
Au revoir chéri
Прощай, любимый
C′est ça la vie
Такова жизнь
Dire adieu
Сказать прощай
Malheureux
Несчастная
Plus jamais ta main dans ma main
Больше никогда твоя рука не будет в моей руке
A pleurer
Плакать
Mais je sais
Но я знаю
Que après toi non, je n'ai rien
Что после тебя у меня ничего нет
Par malheur
К несчастью
Dans ton c
В твоём с





Writer(s): Peters And Van De Ven


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.