Paroles et traduction Anodajay - Trop smooth

Trop smooth

Paraîtrait qu'on est trop smooth, trop cool, trop ooouuuuuhhhh!
Lyricalement trop fou, trop toute, on ose tout
Tant mieux si y a des gros sous, si on peut jouer à ce qu'on joue
On verra qui fait fausse route si on débarque dans ton bout
Chacun a droit à son doute, chacun a droit à son goût
Chacun a droit à son look, chacun a droit à son pouls
Tu veux t'inscrire à la joute, commence donc par faire ton boute
Chaque ligne que t'ajoutes, c'comme si tu creusais toi-même ton trou!!

Parle dans mon dos, de toute manière c'pas la première fois
Écoute ton démo et rappelle-toi qu't'es derrière moi
Joue au héros et continue de penser qu'tu fais l'poids
Moi j'dirai tout haut c'que la majorité pense tout bas
Tu frappes le zéro, penses-tu vraiment qu'les gens vont suivre tes pas?
Un peu trop d'ego, arrête de t'prendre pour c'que t'es pas!
Dis-moi qui d'autre te respecte à part tes gars?
Si y a personne qui ose te dire de mettre un terme au dégât
Dis c'que tu veux, mais l'rap c'pas juste enligner quelques mots
Quelques flows, quelques yo, pour être quelqu'un au micro
J'sais c'que tu veux et j'sais reconnaître les vrais des faux
J'sais qu'tu vises haut, mais ça fait 5 ans qu'tu restes au même niveau
Qu'est-ce que tu veux? Tu veux que j'mente en t'disant qu't'es agile?
En disant qu't'es real? Quand y a personne qui te feel, même dans ta ville
Avale la pill, t'es malhabile pis tes rimes sont faciles
Ton style est fragile, pis ton cd se retrouve en dessous d'la pile

De quoi tu parles? Peux-tu me l'dire?
Tu l'sais même pas pis c'est ça le pire
À t'entendre parler c'est toi l'avenir
Mais t'entendre rapper, c'comme un martyre
Si y a un conseil qui faut qu'tu prennes
Pis j'dis pas ça pour te faire de la peine
Je l'sais qu'tu fais pour que le monde t'aime
Mais faudrait peut-être changer ton thème
Retourne aux Fables de Lafontaine
Personne s'intéresse à tes schèmes à 2 cennes
Quand j'écoute vos poèmes, on dirait mon neveu en deuxième
Anodajay, Boogat, on remet les smatts à leur place
Au combat depuis longue date
Dis-moi si ça c't'une chanson plate!!!

Слишком крутые

Говорят, мы слишком крутые, слишком спокойные, слишком ууууу!
Лирически слишком безумные, слишком все, мы осмеливаемся на все
Тем лучше, если есть бабки, если мы можем играть в то, во что играем
Посмотрим, кто собьется с пути, если мы приедем в твой район
Каждый имеет право на свое сомнение, каждый имеет право на свой вкус
Каждый имеет право на свой внешний вид, каждый имеет право на свой пульс
Хочешь к нам присоединиться, тогда начинай шевелиться
Каждая строчка, что ты добавляешь, как будто ты сам роешь себе могилу!

Говори за моей спиной, все равно это не первый раз
Послушай свое демо и вспомни, что ты позади меня
Играй в героя и продолжай думать, что ты чего-то стоишь
Я же скажу вслух то, что большинство думает про себя
Ты полный ноль, неужели ты думаешь, что люди пойдут по твоим стопам?
Слишком много эго, хватит возомнил о себе невесть что!
Скажи мне, кто еще тебя уважает, кроме твоих дружков?
Если никто не осмеливается сказать тебе, чтобы ты прекратил этот бардак
Говори что хочешь, но рэп - это не просто набор слов
Несколько рифм, несколько "йоу", чтобы быть кем-то у микрофона
Я знаю, чего ты хочешь, и я умею отличать правду от лжи
Я знаю, что ты метишь высоко, но ты уже 5 лет топчешься на месте
Чего ты хочешь? Чтобы я солгал, сказав, что ты крут?
Сказав, что ты настоящий? Когда тебя никто не чувствует, даже в твоем городе
Проглоти пилюлю, ты неуклюж, а твои рифмы слишком просты
Твой стиль хрупок, а твой диск оказывается на дне стопки

О чем ты говоришь? Можешь мне сказать?
Ты сам не знаешь, и это самое худшее
Слушая тебя, можно подумать, что ты - будущее
Но слышать твой рэп - это как пытка
Если есть совет, который тебе стоит принять
И я говорю это не для того, чтобы сделать тебе больно
Я знаю, ты стараешься, чтобы тебя любили
Но тебе, наверное, стоит сменить пластинку
Вернись к басням Лафонтена
Никого не интересуют твои дешевые схемы
Когда я слушаю ваши стихи, создается впечатление, что это мой племянник второклассник
Anodajay, Boogat, мы ставим выскочек на место
В бою с давних времен
Скажи мне, это плохая песня?!!!