Paroles et traduction Anointed - Life Is a Dream

Life Is a Dream

There is a longing in the heart
There is a hunger in the soul
A thirst that can′t be satisfied

And deep inside you know
You long for something that is much more
Than everything that's in your world

Life is a dream and heaven′s reality
And I'm caught in between
I know it seems this world has everything
It's nothing more than a dream

′Cause life is a dream and heaven′s reality
And if we just hold on
Then we will wake up to the face of God

Half of life's not even lived
There are parts we cannot see
But sometimes we catch a glimpse
As through a glass darkly

What should be, what life really could be
If heaven only could be now

Life is a dream and heaven′s reality
And I'm caught in between
I know it seems this world has everything
It′s nothing more than a dream

'Cause life is a dream and heaven′s reality
And if we just hold on
Then we will wake up to the face of God

There's a need to know and to be known
There's an emptiness that′s filled by God alone

Life is a dream and heaven′s reality
And I'm caught in between
Life is a dream and heaven′s reality
And if we just hold on
Then we will wake up to the face of God

I am dreamin', I am dreamin′
I am dreamin', I am dreamin′
I am dreamin', I am dreamin'
I am dreamin′

Жизнь - это сон

В сердце живет тоска,
В душе - голод,
Жажда, которую не утолить.

И глубоко внутри ты знаешь,
Ты жаждешь чего-то гораздо большего,
Чем все, что есть в твоем мире.

Жизнь - это сон, а небеса - реальность,
И я между ними застрял.
Я знаю, кажется, что в этом мире есть все,
Но это всего лишь сон.

Ведь жизнь - это сон, а небеса - реальность,
И если мы просто продержимся,
То мы проснемся лицом к лицу с Богом.

Половина жизни даже не прожита,
Есть части, которые мы не видим,
Но иногда мы мельком видим,
Словно сквозь тусклое стекло,

Какой должна быть, какой жизнь действительно могла бы быть,
Если бы небеса могли быть сейчас.

Жизнь - это сон, а небеса - реальность,
И я между ними застрял.
Я знаю, кажется, что в этом мире есть все,
Но это всего лишь сон.

Ведь жизнь - это сон, а небеса - реальность,
И если мы просто продержимся,
То мы проснемся лицом к лицу с Богом.

Есть потребность знать и быть узнанным,
Есть пустота, которую может заполнить только Бог.

Жизнь - это сон, а небеса - реальность,
И я между ними застрял.
Жизнь - это сон, а небеса - реальность,
И если мы просто продержимся,
То мы проснемся лицом к лицу с Богом.

Я вижу сон, я вижу сон,
Я вижу сон, я вижу сон,
Я вижу сон, я вижу сон,
Я вижу сон.