Paroles et traduction Anonimus feat. Hits Master Music - Se Menea
To'as
las
babies
pendiente'
(Pendiente')
Все
пристальные
взгляды
на
детку
(Пристальный')
Y
yo
al
piquete
que
nunca
le
bajó
Я
в
свою
очередь
никогда
не
падал
ниже
Y
ella
cuando
el
Phillie
enciende
(Enciende)
Когда
она
зажигает
Фил'и(Зажигается)
Se
deja
llevar
por
el
ritmo
del
bajo
Она
отдается
ритму
баса
(Jajaja,
buenas
noches
señorita)
(Ха-ха,
добрый
вечер,
мисс)
En
la
pista
e'
una
criminal,
cómo
ella
lo
menea
(Como
menea)
На
танцполе
- преступница,
она
так
двигается
(как
двигается)
No
pierdo
tiempo
y
me
le
pego
por
detrá'
Я
не
трачу
время
и
прилипаю
сзади
Y
eso
le
encanta
(A
ella
le
encanta)
И
ей
это
нравится
(Ей
это
нравится)
Me
encanta
cómo
lo
menea
(Oh-oh)
Мне
нравится,
как
она
двигается
(О-о)
Como
menea
a
mí
me
encanta
(Eh-eh)
Как
она
двигается,
мне
нравится
(Эх-эх)
Me
encanta
cómo
lo
menea
(Oh-oh)
Мне
нравится,
как
она
двигается
(О-о)
Como
menea
a
mí
me
encanta,
oh-oh,
yeah
Как
она
двигается,
мне
нравится,
о-о,
да
Hay
un
filón
atrás
del
booty
que
hace
ticke'
Сзади
добыча,
которая
забивает
голы
El
que
se
lo
saque,
que
Dios
se
lo
multiplique
Кто
ее
получит,
да
пребудет
с
ним
удача
Jugué
todo'
los
número',
no
cojan
pique
Я
сыграл
во
все
числа,
не
берите
на
себя
Que
ella
se
va
conmigo
para
mi
mansión
en
Bricker
Она
уходит
со
мной
в
мой
особняк
в
Брискере
Despué'
de
par
de
botella',
quemamo'
par
de
gare'
(Gare')
После
пары
бутылок
мы
сожжем
пару
гаре'
(Гаре')
Como
Don
Omar,
ella
me
dice
"¡Mozart,
dale!"
(Dale,
dale)
Как
Дон
Омар,
она
говорит
мне:
"Моцарт,
давай!"
¿Que
tu
marido
e'
un
tigueron?
No,
no
somo'
iguale'
Что
твой
муж
- тигурон?
Нет,
мы
не
одинаковы'
Él
'tá
orando
pa'
que
tu
booty
no
quepa
en
el
McLaren
Он
молится,
чтобы
твоя
добыча
не
поместилась
в
МакЛарен
Con
esta,
en
China
fue
que
la
puse
С
этой
песней
я
ударил
по
Китаю
'Tán
por
debajo
despué'
que
se
la
puse
Они
внизу
после
того,
как
я
положил
ее
Yo
no
lo
pienso
pa'
rastrilla'
una
UZI
Я
не
думаю
об
этом,
чтобы
прочистить
UZI
Despué'
me
gritan,
di'que:
"¡Mozart,
no
abuse'!"
(No
abuse')
Тогда
они
кричат:
"Моцарт,
не
злоупотребляй!"
(Не
злоупотребляй')
Con
esta,
en
China
fue
que
la
puse
С
этой
песней
я
ударил
по
Китаю
'Tán
por
debajo
despué'
que
se
la
puse
Они
внизу
после
того,
как
я
положил
ее
Yo
no
lo
pienso
pa'
rastrilla'
una
UZI
Я
не
думаю
об
этом,
чтобы
прочистить
UZI
Despué'
me
gritan,
di'que:
"¡Mozart,
no
abuse'!"
(No
abuse')
Тогда
они
кричат:
"Моцарт,
не
злоупотребляй!"
(Не
злоупотребляй')
Pue',
no
se
cruce
Что
ж,
не
переступай
En
la
pista
e'
una
criminal,
cómo
ella
lo
menea
(Como
menea)
На
танцполе
- преступница,
она
так
двигается
(как
двигается)
No
pierdo
tiempo
y
me
le
pego
por
detrá'
Я
не
трачу
время
и
прилипаю
сзади
Y
eso
le
encanta
(A
ella
le
encanta)
И
ей
это
нравится
(Ей
это
нравится)
Me
encanta
cómo
lo
menea
(Oh-oh)
Мне
нравится,
как
она
двигается
(О-о)
Como
menea
a
mí
me
encanta
(Eh-eh)
Как
она
двигается,
мне
нравится
(Эх-эх)
Me
encanta
cómo
lo
menea
(Oh-oh)
Мне
нравится,
как
она
двигается
(О-о)
Como
menea
a
mí
me
encanta,
oh-oh,
yeah
Как
она
двигается,
мне
нравится,
о-о,
да
Le
doy
un
latigazo,
ella
se
está
buscando
el
fuetazo
Я
ударяю
кнутом,
она
ищет
себе
порку
Quiere
que
la
castigue
a
fuerza
de
azotazo'
Она
хочет,
чтобы
я
ее
наказал
силой
ударов
Que
me
la
coma
triturándola
en
pedazo'
Чтобы
я
ее
пережевал,
разорвав
на
куски
Que
la
traspase
como
si
fuera
un
balazo
Чтобы
я
пронзил
ее,
как
пуля
Y
que
en
el
perreo
me
la
pegue
(Me
la
pegue)
И
чтобы
она
прижималась
ко
мне
в
танце
(прижималась
ко
мне)
Que
me
la
lleve
pa'
romper
lo'
motele'
(Lo'
motele')
Чтобы
она
увела
меня
разбить
мотели
(мотели')
No
la
cele
que
ella
e'
mía
lo'
weekene'
(Lo'
weekene')
Не
празднуй,
она
моя
на
выходных
(на
выходных')
Y
le
rompa
la
falda
dándole
de
espalda
И
я
порву
ей
юбку,
повернувшись
спиной
Y
que
en
el
perreo
me
la
pegue
(Me
la
pegue)
И
чтобы
она
прижималась
ко
мне
в
танце
(прижималась
ко
мне)
Que
me
la
lleve
pa'
romper
lo'
motele'
(Lo'
motele')
Чтобы
она
увела
меня
разбить
мотели
(мотели')
No
la
cele
que
ella
e'
mía
lo'
weekene'
(Lo'
weekene')
Не
празднуй,
она
моя
на
выходных
(на
выходных')
Y
le
rompa
la
falda
dándole
de
espalda
И
я
порву
ей
юбку,
повернувшись
спиной
En
la
pista
e'
una
criminal,
cómo
ella
lo
menea
(Como
menea)
На
танцполе
- преступница,
она
так
двигается
(как
двигается)
No
pierdo
tiempo
y
me
le
pego
por
detrá'
Я
не
трачу
время
и
прилипаю
сзади
Y
eso
le
encanta
(A
ella
le
encanta)
И
ей
это
нравится
(Ей
это
нравится)
Me
encanta
cómo
lo
menea
(Oh-oh)
Мне
нравится,
как
она
двигается
(О-о)
Como
menea
a
mí
me
encanta
(Eh-eh)
Как
она
двигается,
мне
нравится
(Эх-эх)
Me
encanta
cómo
lo
menea
(Oh-oh)
Мне
нравится,
как
она
двигается
(О-о)
Como
menea
a
mí
me
encanta,
oh-oh,
yeah
Как
она
двигается,
мне
нравится,
о-о,
да
Mozart
La
Para
de
este
lao'
Моцарт
Ла
Пара
с
этой
стороны'
La
Para,
La
Para
Ла
Пара,
Ла
Пара
Hey,
con
Anonimus
Эй,
с
Анонимусом
Una
vaina
bacana
(Wuh,
wuh)
Отличная
вещь
(Ву,
ву)
Una
vaina
bien
Хорошая
вещь
El
negro
'e
casa
Черный'
из
дома
Que
no
abuse
Не
злоупотребляй
Va
al
cruce,
va
al
cruce
Иди
на
переправу,
иди
на
переправу
Mister
Greenzz
Мистер
Гринз
Como
Mayweather,
jaja
Как
Мэйуэзер,
ха-ха
Vamono'
pa'l
ring
Пойдем
в
ринг
(Vamono'
pa'l
ring;
vamono'
pa'l
ring,
vamo—,
vamo—)
(Пойдем
в
ринг;
пойдем
в
ринг,
пойдем-пойдем)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Miguel Antonio De Jesus Cruz, Vladimir Felix, Mervin Maldonado Arce, Erickson Fernandez Paniagua, Luis Beauchamp-llanos
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.