Paroles et traduction Anonymous Artists - 새벽 (Art. Dizzy Blue)

새벽 (Art. Dizzy Blue)

어스름한 하늘 아래
내 손을 움켜쥐던 너
날 보며 미소 짓던 그 얼굴이
잊혀지지 않아서

Dont forget it 너무 매정하잖아
너와의 시간이 그리 짧은 게 아닌데
Dont forget it 내게 멀어지지 마
벌써 벽 하나가 날 가로막는 느낌이야

너와 끝을 맺었던 그 시간 속에 멈춰
이 새벽에 끝에 위태로이 매달려 울어
I dont want you baby
I dont want you baby
이런 말밖에 할 수 없는 날 용서해

Dont touch me baby
늦은 밤 취해서 날 흔들려 하지 마
매정하게 가놓고 진심은 아니라며
내 아픔은 거짓이 아니야

Dont forget it 너무 매정하잖아
너와의 시간이 그리 짧은 게 아닌데
Dont forget it 내게 멀어지지 마
벌써 벽 하나가 날 가로막는 느낌이야

너와 끝을 맺었던 그 시간 속에 멈춰
이 새벽에 끝에 위태로이 매달려 울어
I dont want you baby
I dont want you baby
이런 말밖에 할 수 없는 날 용서해

Рассвет (Art. Dizzy Blue)

Под сумеречным небом
Ты сжал мою руку,
Твоё лицо, смотрящее на меня с улыбкой,
Не забывается.

Не забывай об этом, это слишком жестоко.
Время, проведенное с тобой, было не таким уж коротким.
Не забывай об этом, не отдаляйся от меня.
Я уже чувствую, как стена разделяет нас.

Я застыла в тот момент, когда мы расстались.
Этим рассветом я цепляюсь за край и плачу.
Я не хочу тебя, любимый.
Я не хочу тебя, любимый.
Прости, что я могу сказать только это.

Не трогай меня, любимый.
Не пытайся вернуть меня поздно ночью в пьяном угаре.
Ты жестоко ушел, говоря, что это не всерьез.
Но моя боль - не ложь.

Не забывай об этом, это слишком жестоко.
Время, проведенное с тобой, было не таким уж коротким.
Не забывай об этом, не отдаляйся от меня.
Я уже чувствую, как стена разделяет нас.

Я застыла в тот момент, когда мы расстались.
Этим рассветом я цепляюсь за край и плачу.
Я не хочу тебя, любимый.
Я не хочу тебя, любимый.
Прости, что я могу сказать только это.