Paroles et traduction Anonymus feat. Jef Fortin - Scandale
On
ne
peut
plus
rien
dire,
rien
faire
We
can
no
longer
say
or
do
anything
Tout
est
sujet
à
controverse
Everything
is
subject
to
controversy
Notre
ouverture
d'esprit
régresse
Our
open-mindedness
is
regressing
Notre
langue
est
muselée
Our
language
is
gagged
Obstruée
sans
cesse
Constantly
obstructed
Il
faut
se
taire
au
risque
d'offenser
We
must
remain
silent
at
the
risk
of
offending
Chacun
sa
tribune
Each
person
has
their
own
platform
Tout
le
monde
veut
faire
la
une
Everyone
wants
to
make
headlines
Et
on
crie
au
scandale
And
we
cry
scandal
Aspiré
dans
une
spirale
infernale
Suctioned
into
a
downward
spiral
Et
on
crie
au
scandale
And
we
cry
scandal
Témoin
d'une
descente
abyssale
Witness
to
a
precipitous
descent
Une
fin
inévitable
An
inevitable
end
Un
rien
maintenant
offusque
les
gens
A
trifle
now
offends
people
Un
signe
de
maladresse?
A
sign
of
clumsiness?
Des
opinions
divergentes
qui
agressent
Divergent
opinions
that
attack
Nos
pensées
sont
bafouées
Our
thoughts
are
flouted
Tout
est
maintenant
bassesse
Everything
is
now
vileness
Notre
vérité
est
tout
simplement
censurée
Our
truth
is
simply
censored
Chacun
sa
tribune
Each
person
has
their
own
platform
Tout
le
monde
veut
faire
la
une
Everyone
wants
to
make
headlines
Et
on
crie
au
scandale
And
we
cry
scandal
Aspiré
dans
une
spirale
infernale
Suctioned
into
a
downward
spiral
Et
on
crie
au
scandale
And
we
cry
scandal
Témoin
d'une
descente
abyssale
Witness
to
a
precipitous
descent
Une
fin
inévitable
An
inevitable
end
Censure
lamentable
Pitiful
censorship
Censure
lamentable
Pitiful
censorship
Jugé
à
tort
Wrongly
judged
Pour
avoir
exprimé
son
opinion
For
expressing
one's
opinion
Profond
désaccord
Profound
disagreement
Avons-nous
tous
perdu
la
raison?
Have
we
all
lost
our
minds?
On
crie
au
scandale
We
cry
scandal
À
toutes
sortes
d'occasions
On
all
sorts
of
occasions
C'est
maintenant
banal
It's
now
commonplace
De
pointer
et
d'accuser
To
point
and
accuse
L'autre
pour
diffamations
The
other
of
defamation
Chacun
sa
tribune
Each
person
has
their
own
platform
Tout
le
monde
veut
faire
la
une
Everyone
wants
to
make
headlines
Et
on
crie
au
scandale
And
we
cry
scandal
Aspiré
dans
une
spirale
infernale
Suctioned
into
a
downward
spiral
Et
on
crie
au
scandale
And
we
cry
scandal
Témoin
d'une
descente
abyssale
Witness
to
a
precipitous
descent
Une
fin
inévitable
An
inevitable
end
Scandale
Scandal
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.