Paroles et traduction Anonymus - L'heure de vérité
Tomber
est
si
facile
Falling
is
so
easy
Se
relever
est
beaucoup
plus
difficile
Getting
up
is
so
much
harder
Les
jointures
pleines
de
sang
Knuckles
full
of
blood
Les
poings
fermés
Fists
clenched
Armé
jusqu'au
dent
Armed
to
the
teeth
Poussé
de
tout
les
cotés
Pushed
from
all
sides
Vous
ne
m'éloignerez
pas
You
will
not
pull
me
away
De
mon
but
à
atteindre
From
my
goal
C'est
l'heure
de
vérité
It's
the
hour
of
truth
Rira
bien
qui
rira
le
dernier
He
who
laughs
last,
laughs
best
L'heure
de
vérité
Hour
of
truth
Un
chemin
plein
d'obstacles
A
path
full
of
obstacles
Comme
toujours,
une
autre
porte
qui
claque
As
always,
another
door
slamming
Avec
détermination
With
determination
Je
fonce
tout
droit
avec
obsession
I
charge
straight
ahead
with
obsession
Comme
un
char
d'assaut
Like
a
tank
Je
suis
gonflé
à
bloc
I'm
pumped
up
Un
guerrier
sans
pitié
A
warrior
without
mercy
C'est
l'heure
de
vérité
It's
the
hour
of
truth
Rira
bien
qui
rira
le
dernier
He
who
laughs
last,
laughs
best
L'heure
de
vérité
Hour
of
truth
Poussé
de
tout
les
cotés
Pushed
from
all
sides
Vous
ne
m'éloignerez
pas
You
will
not
pull
me
away
De
mon
but
à
atteindre
From
my
goal
C'est
l'heure
de
vérité
It's
the
hour
of
truth
Rira
bien
qui
rira
le
dernier
He
who
laughs
last,
laughs
best
L'heure
de
vérité
Hour
of
truth
Je
ne
renoncerai
pas
I
will
not
give
up
Ça
ne
sera
pas
terminé
It
will
not
be
over
Je
garde
ma
trajectoire
I
keep
my
trajectory
Je
ne
renoncerai
pas
I
will
not
give
up
Ça
ne
sera
pas
terminé
It
will
not
be
over
Sans
avoir
crié
victoire
Without
shouting
victory
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.