Paroles et traduction Anonymus - La violence engendre la violence

La violence engendre la violence

On carbure à la haine
Plus rien à craindre
Tout ceci est sans contraintes
Devant tout est si sombre
De fond en comble
Sortons nous le pied de la tombe

La violence engendre la démence
La démence engendre la violence
On craint la violence mais on provoque la démence
On vit la démence à cause de toute cette violence
La violence engendre la violence

Pourquoi autant de morts?
Personne ne collabore
Les mêmes erreurs encore et encore
N′avons-nous rien appris?
Un monde d'incompris
Nous sommes et resterons toujours soumis

La violence engendre la démence
La démence engendre la violence
On craint la violence mais on provoque la démence
On vit la démence à cause de toute cette violence

Nous avons atteint des sommets misérables
Comment pouvons-nous être maintenant si pitoyables?
On finance des guerres parce que ça rapporte
Si c′est ça l'humanité moi je claque la porte

Honte à nous
Nous sommes tous coupables
Honte à nous
Irrécupérables

Honte à nous
Nous sommes tous coupables
Honte à nous
Irrécupérables

La violence engendre la démence
La démence engendre la violence
On craint la violence mais on provoque la démence
On vit la démence à cause de toute cette violence
La violence engendre la violence
La violence engendre la violence
La violence engendre la violence
La violence engendre la violence

Violence Breeds Violence

We're fueled by hatred
Nothing more to fear
All this is without any constraints
Ahead everything is so dark
From top to bottom
Let's get out of the grave

Violence breeds insanity
Insanity breeds violence
We fear violence but we provoke insanity
We live insanity because of all this violence
Violence breeds violence

Why so many deaths?
No one cooperates
The same mistakes over and over again
Haven't we learned anything?
A world of misunderstanding
We are and will always remain submissive

Violence breeds insanity
Insanity breeds violence
We fear violence but we provoke insanity
We live insanity because of all this violence

We have reached miserable heights
How could we now be so pitiful?
We are financing wars because it pays off
If that is humanity, I'm out of here

Shame on us
We are all guilty
Shame on us
Irretrievable

Shame on us
We are all guilty
Shame on us
Irretrievable

Violence breeds insanity
Insanity breeds violence
We fear violence but we provoke insanity
We live insanity because of all this violence
Violence breeds violence
Violence breeds violence
Violence breeds violence
Violence breeds violence