Paroles et traduction Anonymus - Maintenant ou jamais

Teenage Mutant Ninja Turtles
Teenage Mutant Ninja Turtles
Teenage Mutant Ninja Turtles
Heroes in a half shell
Turtle power!

Here we go! It's the lean, green, ninja team
On the scene, cool teens doing ninja things
So extreme, out the sewers like laser beams
Get rocked with the shell-shocked pizza kings

Can't stop these radical dudes
The secret of the ooze made the chosen few
Emerge from the shadows to make their move
The good guys win and the bad guys lose

Leonardo's the leader in blue,
Does anything it takes to get his ninjas through
Donatello is a fellow, has a way with machines
Raphael has the most attitude on the team
Michelangelo, he's one of a kind,
And you know just where to find him when it's party time
Master Splinter taught them every single skill they need
To be one lean, mean, green incredible team

Teenage Mutant Ninja Turtles
Teenage Mutant Ninja Turtles
Teenage Mutant Ninja Turtles
Heroes in a half shell
Turtle power!

Черепашки-Ниндзя.
Черепашки-Ниндзя.
Черепашки-Ниндзя.
Герои в панцире.
Черепашья сила!

Это худая, зеленая команда ниндзя
На сцене крутые подростки занимаются ниндзя-штучками
Так экстремально, из канализации, как лазерные лучи.
Раскачивайтесь вместе с контуженными королями пиццы

Не могу остановить этих радикальных чуваков
Секрет ила сделал избранных немногими.
Выйди из тени, чтобы сделать свой ход.
Хорошие парни выигрывают, а плохие проигрывают.

Леонардо-лидер в синем.
Делает все возможное, чтобы протащить его ниндзя.
Донателло-парень, умеет обращаться с машинами.
У Рафаэля самый большой настрой в команде
Микеланджело, он единственный в своем роде.
И ты знаешь, где его найти, когда придет время вечеринки.
Мастер Сплинтер научил их всем необходимым навыкам.
Быть одной худой, злой, зеленой невероятной командой

Черепашки-Ниндзя.
Черепашки-Ниндзя.
Черепашки-Ниндзя.
Герои в панцире.
Черепашья сила!