Paroles et traduction Anonymus - X

X

On essaie de m'empêcher
M'empêcher de m'exprimer
M'exprimer pour m'expliquer
On dénude mes mots de sentiments
Mes phrases n'ont plus aucun mordant
X, X
On nous impose une idée fixe, X
A toi d'en prendre le risque
On voudrait me faire taire
Faire taire mon imaginaire
Imaginaire qui pourrait déplaire
On fait des trous dans mon cerveau
£liminer mes idéaux
X, X
On nous impose une idée fixe, X
A toi d'en prendre le risque
La censure est en prime
Sur nos faits, sur nos dires
Ma pensée critiquée
Actes et gestes supprimés

X

They try to stop me
Stop me from expressing myself
Expressing myself to explain myself
They strip my words of emotion
My sentences no longer have any bite
X, X
They impose a fixed idea on us, X
It's up to you to take the risk
They want to silence me
Silence my imagination
Imagination that could displease
They make holes in my brain
Eliminate my ideals
X, X
They impose a fixed idea on us, X
It's up to you to take the risk
Censorship is a bonus
On our actions, on our words
My thoughts are criticized
Actions and gestures suppressed