Anonymus - État brute - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Anonymus - État brute




État brute
Raw State
Nous sommes à l'état brute
We are in our raw state
Nous sommes irréductibles
We are irreducible
Nous sommes à l'état brute
We are in our raw state
Nous sommes indestructibles
We are indestructible
Qualifiés de sauvages par l'élite
Called savages by the elite
Poussés à surpasser nos limites
Pushed to surpass our limits
Faisant la sourde oreille aux critiques
Turning a deaf ear to criticism
Nos corps meurtris subissent les pires ravages
Our battered bodies endure the worst ravages
Nous en avons accepté les dommages
We have accepted the damage
Des années à se battre avec courage
Years of fighting with courage
Comportement primitif
Primitive behaviour
Caractère excessif
Excessive character
Une démence archaïque
An archaic dementia
Des sévices acceptés
Abuse accepted
Envers notre loyauté
Towards our loyalty
Nous maintenons le cap
We stay the course
Nous adoptons la ligne dure
We adopt the hard line
Malgré les coups de matraques
Despite the blows of truncheons
Nous sommes ce qu'il y a de plus pur
We are the purest
À travers le temps
Throughout time
Vous n'arriverez jamais à venir à bout de nous
You will never succeed in overcoming us
Toujours aussi brutal
Still just as brutal
Nous sommes à l'état brute
We are in our raw state
Nous sommes irréductibles
We are irreducible
Nous sommes à l'état brute
We are in our raw state
Nous sommes indestructibles
We are indestructible
Toujours le chemin de la victoire
Always the path to victory
Jamais nous n'avons cessé d'y croire
We have never stopped believing in it
Même en temps de périodes noires
Even in times of darkness
On nous a mis des bâtons dans les roues
Obstacles have been put in our way
Nous en avons subies les contre coups
We have suffered the setbacks
Notre quête continue malgré tout
Our quest continues despite everything
Comportement primitif
Primitive behaviour
Caractère excessif
Excessive character
Une démence archaïque
An archaic dementia
Des sévices acceptés
Abuse accepted
Envers notre loyauté
Towards our loyalty
Nous maintenons le cap
We stay the course
Nous adoptons la ligne dure
We adopt the hard line
Malgré les coups de matraques
Despite the blows of truncheons
Nous sommes ce qu'il y a de plus pur
We are the purest
À travers le temps
Throughout time
Vous n'arriverez jamais à venir à bout de nous
You will never succeed in overcoming us
Toujours aussi brutal
Still just as brutal
Un son guttural
A guttural sound
Au sens viscéral
In the visceral sense
Nous maintenons le cap
We stay the course
Nous adoptons la ligne dure
We adopt the hard line
Malgré les coups de matraques
Despite the blows of truncheons
Nous sommes ce qu'il y a de plus pur
We are the purest
À travers le temps
Throughout time
Vous n'arriverez jamais à venir à bout de nous
You will never succeed in overcoming us
Toujours aussi brutal
Still just as brutal
Un son guttural
A guttural sound
Au sens viscéral
In the visceral sense






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.