Fifty Shades of Drake - Another Anthem traduction en allemand

Fifty Shades of Drake

Lying in the bed
We said goodbye to our virtues
I whispered down to you
"What the hell are we about to do?"
You answered with your lips
But no words were spoken then

I try and say no
But my will is weak
When it comes to you
My world comes to a stop
With your legs wrapped around my body baby

Hey darling
Let me ask you this one thing
Do you mind if I take my time
And make this moment last forever?

All these times I can't forget
They live inside my head
Do you mind if I take my time
And make this moment last forever?

Faster faster my heart beats racing
Lips to lips it's you I'm tasting
When your touch meets mine
Your skin is on fire baby

I try and say no
But my will is weak when it comes to you
My world comes to a stop
With your legs wrapped around my body baby

Hey darling
Let me ask you this one thing
Do you mind if I take my time
And make this moment last forever?

All these times I can't forget
They live inside my head
Do you mind if I take my time
And make this moment last forever?

I hate to say goodbye to you
But I realize you're no goddamn good

I hate to say goodbye to you
But I realize you're no goddamn good (no goddamn good)

And I'll scream (I'll scream)
At the top of my lungs (my lungs)
At the top of my lungs

And you know (you know)
I wear my heart on my sleeve (my sleeve)
I wear my heart on my sleeve

You meant so much to me
(you meant so much to me)
These times meant everything
These times meant everything

You meant so much to me
(you meant so much to me)
These times meant everything
These times meant everything

Fünfzig Shades of Drake

Liegend im Bett
Verabschiedeten wir uns von unseren Tugenden
Ich flüsterte zu dir hinunter
"Was zur Hölle sind wir im Begriff zu tun?"
Du antwortetest mit deinen Lippen
Doch keine Worte wurden gesprochen

Ich versuche Nein zu sagen
Doch mein Wille ist schwach
Wenn es um dich geht
Kommt meine Welt zum Stillstand
Mit deinen Beinen um meinen Körper geschlungen Baby

Hey Liebling
Lass mich dich eines fragen
Stört es dich wenn ich mir Zeit nehme
Und diesen Moment für immer verlängere?

All diese Male die ich nicht vergessen kann
Sie leben in meinem Kopf
Stört es dich wenn ich mir Zeit nehme
Und diesen Moment für immer verlängere?

Schneller schneller mein Herz rast
Lippen auf Lippen ich schmecke dich
Wenn deine Berührung meine trifft
Steht deine Haut in Flammen Baby

Ich versuche Nein zu sagen
Doch mein Wille ist schwach wenn es um dich geht
Kommt meine Welt zum Stillstand
Mit deinen Beinen um meinen Körper geschlungen Baby

Hey Liebling
Lass mich dich eines fragen
Stört es dich wenn ich mir Zeit nehme
Und diesen Moment für immer verlängere?

All diese Male die ich nicht vergessen kann
Sie leben in meinem Kopf
Stört es dich wenn ich mir Zeit nehme
Und diesen Moment für immer verlängere?

Ich hasse es Lebwohl zu sagen
Doch ich erkenne du bist verdammt schlecht

Ich hasse es Lebwohl zu sagen
Doch ich erkenne du bist verdammt schlecht (verdammt schlecht)

Und ich schreie (ich schreie)
Aus voller Kehle (meiner Kehle)
Aus voller Kehle

Und du weißt (du weißt)
Ich trage mein Herz auf der Zunge (der Zunge)
Ich trage mein Herz auf der Zunge

Du bedeutest mir so viel
(du bedeutest mir so viel)
Diese Zeiten bedeuteten alles
Diese Zeiten bedeuteten alles

Du bedeutest mir so viel
(du bedeutest mir so viel)
Diese Zeiten bedeuteten alles
Diese Zeiten bedeuteten alles