Paroles et traduction Mayumi Morinaga feat. Another Infinity - 夢現 feat.Another Infinity
无限に広がる空
An
ever-expansive
sky
ずっと饰っていたいから
I'll
continue
to
adorn
it
forever
梦现散りばめて
Embellishing
it
with
daydreams
わたし旅立つ
I
depart
泣きながら君に
As
I
cried
话したあの夜
Talking
to
you
that
night
离れる理由さえも
Even
the
reason
for
our
separation
解らないまま
Is
still
unknown
to
me
最後の落ちた光
The
last
fallen
ray
of
light
少しずつ小さく消えてく
Gradually
fades
away
海の音がさっきよりも
The
sound
of
the
ocean's
more
sorrowful
切なく空気に响いた
Than
it
was
before,
resonating
in
the
air
「ここまで歩けたから」
Because
I
was
able
to
walk
this
far
砂が足を埋めたり
Allowing
the
sand
to
bury
my
feet
この先二人だけの形は
The
form
of
just
the
two
of
us
无くなっても
Is
gone
无限に広がる空
An
ever-expansive
sky
ずっと饰っていたいから
I'll
continue
to
adorn
it
forever
梦现散りばめて
Embellishing
it
with
daydreams
わたし旅立つ
I
depart
いつまで続けるの？
How
long
will
you
continue?
Unrealな状态
This
unreal
state
何度も问いかけ
Questioning
it
over
and
over
自由を失くしたこともあった
There
were
times
I
felt
my
freedom
slipping
away
现実と梦の世界
Reality
and
the
world
of
dreams
一见违うものだけれど
Seemingly
two
different
things
明日そこにいる君とは
But
you,
existing
there
tomorrow
ひとつに繋がっているよ
Are
connected
as
one
ビルに映しだされた
The
scenery
reflected
on
the
buildings
景色はわたしみたい
Appears
just
like
I
do
2つの世界が同时に
Two
worlds
simultaneously
存在するけど
Coexist
焦らなくていいから
But
don't
rush
どれを选んでもいい
You're
free
to
choose
either
白黒で决めるとしたら
If
you
were
to
decide
in
black
and
white
简単过ぎるよ
It
would
be
far
too
simple
「ここまで歩けたから」
Because
I
was
able
to
walk
this
far
砂が足を埋めたり
Allowing
the
sand
to
bury
my
feet
この先二人だけの形は
The
form
of
just
the
two
of
us
无くなっても
Is
gone
∞(无限)に広がる空
Infinitely
expansive
skies
ずっと饰っていたいから
I'll
continue
to
adorn
them
forever
梦现散りばめて
Embellishing
it
with
daydreams
わたし旅立つ
I
depart
Évaluez la traduction
1
夢現 feat.Another Infinity
2 I'm so Happy (Extended RRver.)
3 Sakura Reflection (Extended RRver.)
4 Sakura Sunrise (Extended RRver.)
5 rainbow rainbow (Extended RRver.)
6 M3
7 passionate fate (Extended RRver.)
8 COME BACK TO MY HEART (Ryu☆Remix)
9 My Babe Bee
10 Lapis Lazuli
11 Ignited Night (Extended RRver.)
2 I'm so Happy (Extended RRver.)
3 Sakura Reflection (Extended RRver.)
4 Sakura Sunrise (Extended RRver.)
5 rainbow rainbow (Extended RRver.)
6 M3
7 passionate fate (Extended RRver.)
8 COME BACK TO MY HEART (Ryu☆Remix)
9 My Babe Bee
10 Lapis Lazuli
11 Ignited Night (Extended RRver.)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.