Paroles et traduction Anouk - My Man
Heaven
on
earth
that′s
what
I
wanted
that's
what
I′ve
got.
Рай
на
земле-вот
чего
я
хотел,
вот
что
у
меня
есть.
Took
me
from
1 to
level
10
he
wants
to
tiden
out.
Перевел
меня
с
1-го
на
10-й
уровень,
он
хочет
привести
себя
в
порядок.
All
the
energy
he
brings
is
power
to
me.
He
holds
on
and
still
lets
me
breath.
Вся
энергия,
которую
он
приносит,
- это
сила
для
меня,
он
держится
и
все
еще
позволяет
мне
дышать.
Where
are
the
days
through
the
back
he's
enjoying
my.
Где
те
дни,
когда
он
наслаждается
мной?
All
I
know
is
I
ended
up
where
I
was
ment
to
be.
Все,
что
я
знаю,
это
то,
что
я
оказался
там,
где
должен
был
быть.
Don't
have
to
die
to
be
in
heaven
then
I
realise
all
I
need
is
close
my
eyes.
Мне
не
нужно
умирать,
чтобы
попасть
на
небеса,
и
тогда
я
понимаю,
что
все,
что
мне
нужно,
- это
закрыть
глаза.
Cause
I
know
Потому
что
я
знаю
Back
where
his
mouth
is
there
he
swear
my
money
is.
Там,
где
его
рот,
он
клянется,
что
мои
деньги.
At
least
I
always
know
where
I
stand.
По
крайней
мере,
я
всегда
знаю,
где
нахожусь.
Where
his
mouth
is
there
he
swears
my
money
is.
Oh
jeah,
that′s
my
man,
my
man.
Где
его
рот,
там
он
клянется,
что
мои
деньги
...
О
боже,
это
мой
мужчина,
мой
мужчина.
There
he
was
my
love
the
one
that
found
me.
Вот
он,
мой
любимый,
тот,
кто
нашел
меня.
You
went
to
see
and
than
you
put
my
arms
around
me.
Ты
пошел
посмотреть,
а
потом
обнял
меня.
Believe
me
I
still
get
a
friend
everyday
of
giving
my
heart
away.
Поверь
мне,
я
все
еще
получаю
друга
каждый
день,
чтобы
отдать
свое
сердце.
Though
I
know
Хотя
я
знаю
Back
where
his
mouth
is
there
he
swear
my
money
is.
Там,
где
его
рот,
он
клянется,
что
мои
деньги.
At
least
I
always
know
where
I
stand.
По
крайней
мере,
я
всегда
знаю,
где
нахожусь.
Where
his
mouth
is
there
he
swears
my
money
is.
Oh
jeah,
that′s
my
man,
my
man.
Где
его
рот,
там
он
клянется,
что
мои
деньги
...
О
боже,
это
мой
мужчина,
мой
мужчина.
Heaven
on
earth,
that's
what
I
wanted,
that′s
what
I've
got.
Рай
на
земле-вот
чего
я
хотел,
вот
что
у
меня
есть.
My
man,
he
found
me
Мой
мужчина,
он
нашел
меня.
Heaven
on
earth,
that′s
what
I
wanted
that's
what
I′ve
got.
Рай
на
земле-вот
чего
я
хотел,
вот
что
у
меня
есть.
He
inspiress
me,
he
inspiress
me
anyway
he
makes
me
dream
and
dance
so
free.
Он
вдохновляет
меня,
он
все
равно
вдохновляет
меня,
он
заставляет
меня
мечтать
и
танцевать
так
свободно.
Yeah
where
his
mouth
is
there
he
swear
my
money
is.
Да,
где
его
рот,
там
он
клянется,
что
мои
деньги.
At
least
I
always
know
where
I
stand.
По
крайней
мере,
я
всегда
знаю,
где
нахожусь.
Where
his
mouth
is
there
he
swears
my
money
is.
jeah,
my
man,
my
man.
Где
его
рот,
там
он
клянется,
что
мои
деньги.
My,
my,
my,
my
man
Мой,
мой,
мой,
мой
мужчина
My,
my,
my
man
Мой,
мой,
мой
мужчина
My,
my,
my
man
Мой,
мой,
мой
мужчина
Heaven
on
earth,
that's
what
I
wanted
that's
what
I′ve
got.
Рай
на
земле-вот
чего
я
хотел,
вот
что
у
меня
есть.
Heaven
on
earth,
that′s
what
I
wanted
that's
what
I′ve
got.
Рай
на
земле-вот
чего
я
хотел,
вот
что
у
меня
есть.
I
don't
have
to
die
to
be
in
heaven
that
I
realise.
Я
понимаю,
что
мне
не
нужно
умирать,
чтобы
попасть
на
небеса.
I
don′t
have
to
die
to
be
in
heaven
that
I
realise.
Я
понимаю,
что
мне
не
нужно
умирать,
чтобы
попасть
на
небеса.
I
don't
have
to
die
to
be
heaven
that
I
realise.
мне
не
нужно
умирать,
чтобы
стать
раем,
как
я
понимаю.
I
don′t
have
to
die
to
be
heaven
that
I
realise.
Я
понимаю,
что
мне
не
нужно
умирать,
чтобы
стать
раем.
Ha.ha.ha.ha.ha.ha.ha.ha...
Ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха...
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Tore Johansson, Anouk Teeuwe, Martin Gjerstad
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.