Paroles et traduction Anouk - Too Long

Too Long

You ask me what is on my mind
You notice there's a change
There's something different
Different in the way i look at you today
You see i have been alone for so long baby
Now i cannot explain
I must be completely out of my mind
To ever take the chance
I ain't got no trouble still i worry
That i might have to lose you
See i've been alone for so long baby
Now i cannot explain
I've been alone for so long
I took the chance to lose you
Ni i must be insane
I've been alone for so long
I'm not gonna lose you
I never ever really tried
I never had the strength
But now i got you
I got you by my side
I'm gonna make this work
You see i've been alone for so long baby
Now i cannot explain
I've been alone for so long
I took the chance to lose you
Ni i must be insane
I've been alone for so long
I'm not gonna lose you
All the things i've done when i was alone
I can't understand myself
It's amazing
You amaze me
But my life begins with the songs i sing
And the love you bring to me
It's amazing
You amaze me
Now i cannot explain
I've been alone for so long
I took the chance to lose you
Ni i must be insane
I've been alone for so long
I'm not gonna lose you

Слишком долго

Ты спрашиваешь, о чем я думаю
Ты замечаешь перемену
Что-то изменилось
Изменилось в том, как я смотрю на тебя сегодня
Понимаешь, я была одна так долго, милый
Теперь я не могу объяснить
Должно быть, я совершенно сошла с ума
Чтобы вообще рискнуть
У меня нет проблем, но я все равно волнуюсь
Что могу потерять тебя
Понимаешь, я была одна так долго, милый
Теперь я не могу объяснить
Я была одна так долго
Я рискнула потерять тебя
Должно быть, я сошла с ума
Я была одна так долго
Я не собираюсь тебя терять
Я никогда по-настоящему не пыталась
У меня никогда не было сил
Но теперь ты у меня есть
Ты рядом со мной
Я сделаю так, чтобы это сработало
Понимаешь, я была одна так долго, милый
Теперь я не могу объяснить
Я была одна так долго
Я рискнула потерять тебя
Должно быть, я сошла с ума
Я была одна так долго
Я не собираюсь тебя терять
Все, что я делала, когда была одна
Я не могу понять себя
Это потрясающе
Ты меня поражаешь
Но моя жизнь начинается с песен, которые я пою
И любви, которую ты мне даришь
Это потрясающе
Ты меня поражаешь
Теперь я не могу объяснить
Я была одна так долго
Я рискнула потерять тебя
Должно быть, я сошла с ума
Я была одна так долго
Я не собираюсь тебя терять