Paroles et traduction Anri Kumaki - 心の友~WiLSON~
あなたから苦しみを奪えたその時
At
that
time
when
you
were
able
to
take
away
my
suffering
私にも生きてゆく
勇気がわいてくる
I
will
also
gain
the
courage
to
live
あなたと出会うまでは孤独なさすらい人
Before
meeting
you,
a
lonely
wanderer
その手のぬくもりを
感じさせて
Let
me
feel
the
warmth
of
your
hand
愛はいつもララバイ
Love
is
always
a
lullaby
旅に疲れた時
When
you
are
tired
from
traveling
ただ心の友と
Just
with
a
friend
of
the
heart
私を呼んで
Call
me
信じあう心さえどこかに忘れて
We
even
forgot
our
hearts
somewhere
人は何故
過ぎた日の幸せ追いかける
Why
do
people
chase
after
the
happiness
of
the
past?
静かにまぶた閉じて心のドアを開き
Gently
close
your
eyelids
and
open
the
door
of
your
heart
私をつかんだら
涙ふいて
If
you
reach
out
to
me,
wipe
your
tears
愛はいつもララバイ
Love
is
always
a
lullaby
あなたが弱い時
When
you
are
weak
ただ心の友と
Just
with
a
friend
of
the
heart
私を呼んで
Call
me
愛はいつもララバイ
Love
is
always
a
lullaby
旅に疲れた時
When
you
are
tired
from
traveling
ただ心の友と
Just
with
a
friend
of
the
heart
私を呼んで
Call
me
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.