Paroles et traduction Ansambl Beneški Fantje - Vince Rumeno

Vince Rumeno

Vince rumeno, čisto in sladko,
Dol teče gladko, pijmo ga le!
Dole, dole, dole, dole, dole, dole,
Dole, dole, dole, dole,
Dol teče gladko, pijmo ga le!

Najslajše vince res je beneško,
Vince beneško, pijmo ga le!
Dole, dole, dole, dole, dole, dole,
Dole, dole, dole teče
Vince beneško, pijmo ga le!

Zdravje ohrani vince domače,
Vince beneško, pijmo ga le!
Dole, dole, dole, dole, dole, dole,
Dole, dole, dole teče,
Vince beneško, pijmo ga le!

Pijmo ga, pijmo, dokler živimo,
Dokler živimo, pijmo ga le!
Dole, dole, dole, dole, dole, dole,
Dole, dole, dole teče
Vince beneško, pijmo ga le!
Dole, dole, dole, dole, dole, dole,
Dole, dole, dole teče
Vince beneško, pijmo ga še!

Венецианское вино

Льётся вино, жёлтое, чистое и сладкое,
Пьётся так гладко, давай выпьем его, милая!
До дна, до дна, до дна, до дна, до дна, до дна,
До дна, до дна, до дна, до дна,
Пьётся так гладко, давай выпьем его, милая!

Самое сладкое вино — это, конечно, венецианское,
Венецианское вино, давай выпьем его, милая!
До дна, до дна, до дна, до дна, до дна, до дна,
До дна, до дна, до дна льётся
Венецианское вино, давай выпьем его, милая!

Здоровье сохранит вино домашнее,
Венецианское вино, давай выпьем его, милая!
До дна, до дна, до дна, до дна, до дна, до дна,
До дна, до дна, до дна льётся,
Венецианское вино, давай выпьем его, милая!

Пьём его, пьём, пока мы живы,
Пока мы живы, давай выпьем его, милая!
До дна, до дна, до дна, до дна, до дна, до дна,
До дна, до дна, до дна льётся
Венецианское вино, давай выпьем его, милая!
До дна, до дна, до дна, до дна, до дна, до дна,
До дна, до дна, до дна льётся
Венецианское вино, давай выпьем его ещё, милая!