Paroles et traduction Anselmo Ralph feat. Hamilton & Lázaro - Vem Nos Ajudar

Vem Nos Ajudar

Ao meu pai todo poderoso
E em nome do seu filho cristo jesus
Que eu venho assim
Agradecer-lhe por toda benção
Por tudo quanto é feito comigo
Pelo pão de cada dia
Mas hoje eu não quero orar por mim
Eu quero orar por:
Eu oro pra aqueles que estão sem uma cama pra dormir ou um teto pra viver
E oro pra aqueles que estão sem um pedaço de pão digno pra comer
E pra aquela mãe solteira que luta tanto pra sustentar os seus filhos hie
E aquele pai desempregado que só sonha com emprego fixo ó ó
Eu oro pra aqueles que estão numa cama de hospital e estão a passar mal
Por vezes o diagnóstico é cancro é hiv
Eu oro pra aquele que de tanta pobreza deus estão a enloquecer
Eu oro pra que lhes dê fé e por eles eu peço
Por favor pai vem nos ajudar
O mundo esta a se acabar
Só tu pra nos aguentar (ie ie)
Cristo dá-me força para carregar
A minha cruz me esta a pesar
Sozinho não esta a dar (no no no)
Eu oro por aqueles que deram a vida pra defender a nação
Os que perderam enti-queridos
E até hoje carregam a dor no coração
Eu oro pelo mutilado que já esta fustrado e desrespeitado
Pra aqueles que estão na calçada e que pedem esmola pois são posto de lado no
Eu oro pela zungueira que vende mesmo caleijada
Oro pra aquele jovem que quer deixar o mundo da droga
Eu oro pelo discriminado, e seja qual fôr o motivo
E pra que os nossos corações
Não se deixam levar pelas ambições
Por favor pai vem nos ajudar
O mundo esta a se acabar só tu pra nos aguentar
Cristo dá-me força para carregar a minha cruz me esta a pesar
Sozinho não esta a dar
Minha vida eu te entrego (eu te entrego)
Pai agarra a minha mão se não eu vou cair (és a minha salvação)
Tu és o meu escudo (meu escudo)
Tu és a luz que me conduz (yeah yeah yeaaah)
Por isso eu peço (no no no)
(é só ter fé)
Pois tudo vai mudar
Tudo vai mudar
Sei tudo vai mudar
Pois tudo vai mudar
Tudo vai mudar
Sei que tudo vai mudar
Pois tudo vai mudar
Tudo vai mudar
Sei que tudo vai mudar

Приди, помоги нам

Моему всемогущему Отцу
И во имя Сына Его, Иисуса Христа
Я прихожу
Поблагодарить Тебя за все благословения
За все, что Ты сделал для меня
За хлеб насущный
Но сегодня я хочу молиться не за себя
Я хочу молиться за:
Я молюсь за тех, у кого нет кровати, чтобы спать, или крыши над головой
И молюсь за тех, у кого нет куска хлеба, чтобы поесть
И за ту мать-одиночку, которая так борется за то, чтобы прокормить своих детей
И за того безработного отца, который мечтает только о постоянной работе
Я молюсь за тех, кто лежит на больничной койке и страдает
Иногда диагноз - рак, ВИЧ
Я молюсь за тех, кто сходит с ума от такой нищеты, Боже
Я молюсь, чтобы Ты дал им веру, и за них я прошу
Пожалуйста, Отец, приди, помоги нам
Мир рушится
Только Ты можешь нас поддержать
Христос, дай мне силы нести
Мой крест слишком тяжел для меня
Один я не справляюсь
Я молюсь за тех, кто отдал свою жизнь, защищая родину
За тех, кто потерял близких
И до сих пор носит боль в сердце
Я молюсь за искалеченных, которые уже разочарованы и лишены уважения
За тех, кто сидит на тротуаре и просит милостыню, потому что их бросили
Я молюсь за уличную торговку, которая продает, несмотря на мозоли
Молюсь за того молодого человека, который хочет оставить мир наркотиков
Я молюсь за дискриминируемых, какой бы ни была причина
И чтобы наши сердца
Не поддавались амбициям
Пожалуйста, Отец, приди, помоги нам
Мир рушится, только Ты можешь нас поддержать
Христос, дай мне силы нести, мой крест слишком тяжел для меня
Один я не справляюсь
Тебе я отдаю свою жизнь (я отдаю Тебе)
Отец, возьми мою руку, иначе я упаду (Ты - мое спасение)
Ты - мой щит (мой щит)
Ты - свет, который ведет меня (да, да, да)
Поэтому я прошу
(нужно только верить)
Потому что все изменится
Все изменится
Знаю, все изменится
Потому что все изменится
Все изменится
Знаю, что все изменится
Потому что все изменится
Все изменится
Знаю, что все изменится