Paroles et traduction Anselmo Ralph feat. Lisandro Monteiro - Se Fosse Eu

Tu, a tinhas na tua mão
Mas abusaste do teu reinado
Não limpaste as suas lágrimas
E te achavas o único boi do gado
Fizeste dela, o que tu bem quiseste
Tanto mal tu lhe causaste, no seu amor
Não aguentou e desabou
Mas se fosse eu, se fosse eu
Se fosse eu, a tinha nos meus braços
Agarrava bem forte pra não mais largar
Garanto que não me ia escapar, não
Se fosse eu, a levava a ver o céu
Sem precisar de asas para voar
Garanto que lhe ia encantar
Se fosse eu, yeah yeah yeah
Eu, yeah yeah yeah
Eu, yeah yeah yeah, eu
A verdade é que tu não mereces essa mulher
Não tem virgula nem tem traço
Reticências e nem tem espaço
Está provado então ponto final
Ela tanto amor lhe deu
Mas do que é que lhe valeu?
Se o que lhe deste tu
Foi uma falsa imitação de amor
Se fosse eu, se fosse eu
Se fosse eu, a tinha nos meus braços
Agarrava bem forte pra não mais largar
Garanto que não me ia escapar, não
Se fosse eu, a levava a ver o céu
Sem precisar de asas para voar
Garanto que lhe ia encantar
Se fosse eu, yeah yeah yeah
Eu, yeah yeah yeah
Eu, yeah yeah yeah
Se, se fosse eu
Não dês uma de coitadinho
Pois não soubeste lhe dar carinho
Não adianta chorar, não adianta implorar
Que ela não vai voltar, nah nah nah nah nah
Não dês uma de coitadinho
Pois não soubeste lhe dar carinho
Não adianta chorar, implorar
Que ela não voltar
Se fosse eu, a tinha nos meus braços
Agarrava bem forte pra não mais largar
Garanto que não me ia escapar, não
Se fosse eu, a levava a ver o céu
Sem precisar de asas para voar
Garanto que lhe ia encantar
Se fosse eu, yeah yeah yeah
Eu, yeah yeah yeah
Eu, yeah yeah yeah

Ты, ты в руке твоей
Но abusaste твоего правления
Не limpaste слезы
И тебя думаете легко единственным быка крупного рогатого скота
Ты ее, что ты хорошо бы
Так много зла ты ему causaste, в его любви
Не выдержал и рухнул
Но если бы я, если бы я
Если бы это был я, был в моих руках
Хватал очень сильным, чтобы не отложить
Я гарантирую, что не буду бежать, не
Если бы это был я, несла видеть небо
Не нужны крылья, чтобы летать
Гарантирую, что вам ia радовать
Если бы это был я, да, да, да
Я, да, да, да
Я, да, да, да, я
Правда в том, что ты не ракета-это женщина
Не имеет запятая не имеет след
Многоточие и не имеет места
Доказано, поэтому в конце точка
Она дала ему столько любви
Но что ему стоило?
Если вам этого ты
Было ложное имитация любви
Если бы я, если бы я
Если бы это был я, был в моих руках
Хватал очень сильным, чтобы не отложить
Я гарантирую, что не буду бежать, не
Если бы это был я, несла видеть небо
Не нужны крылья, чтобы летать
Гарантирую, что вам ia радовать
Если бы это был я, да, да, да
Я, да, да, да
Я, да, да, да
Если бы, если бы я
Не отдавай один из бедняжка
Потому что не предвидя того, чтобы дать вам заботу
Нет смысла кричать, нет смысла просить
Что она не вернется, nah nah nah nah nah
Не отдавай один из бедняжка
Потому что не предвидя того, чтобы дать вам заботу
Нет смысла плакать, умолять
Что она не вернется
Если бы это был я, был в моих руках
Хватал очень сильным, чтобы не отложить
Я гарантирую, что не буду бежать, не
Если бы это был я, несла видеть небо
Не нужны крылья, чтобы летать
Гарантирую, что вам ia радовать
Если бы это был я, да, да, да
Я, да, да, да
Я, да, да, да